Текст и перевод песни Madalina Manole - Cine iubeste si lasa

Cine iubeste si lasa

Cine iubeste si lasa
Cine iubeste si lasa
Cine iubeste si lasa
Dumnezeu sa-I dea pedeapsa
Dumnezeu sa-I dea pedeapsa

Taraisul sarpelui si pasul gandacului
Taraisul sarpelui si pasul gandacului,
Vajaitul vantului, pulbera pamantului

Ca furnica de-ifurnica
La trup mare la cap mica
Si la mijloc subtirica
De umbla pe sub pamant
Tot sa tine de cuvant
Tot se tine de cuvant

Dar noi oameni botezati
Dar noi oameni botezati
De cuvant suntem lasati
De cuvant suntem lasati

Ca cine iubeste si lasa
Dumnezeu sa-I dea pedeapsa
Dumnezeu sa-I dea pedeapsa
Taraisul sarpelui si pasul gandacului
Vajaitul vantului, pulbera pamantului

Кто любит и бросает

Кто любит и бросает
Кто любит и бросает
Кто любит и бросает
Того Бог накажет
Того Бог накажет

Обитель змеи и поступь таракана
Обитель змеи и поступь таракана,
Вой ветра, пыль земная

Как муравей за муравьем
С большим телом, с маленькой головой
И тоненький в середине
Ползает под землёй
Всё держит слово
Всё держит слово

А мы, люди крещёные
А мы, люди крещёные
Слово своё забываем
Слово своё забываем

Ведь кто любит и бросает
Того Бог накажет
Того Бог накажет
Обитель змеи и поступь таракана
Вой ветра, пыль земная