Текст и перевод песни Madame - L'ONDA - La morte del marinaio

L'ONDA - La morte del marinaio

Se la tempesta arriverà a me
Farò festa ogni notte con te
La mia musa mi guiderà a te
Oh mare se, mare se, mare se
Se la tempesta ritornerà a me
Farò festa l'ultima notte
Questa musica vivrà con te
Oh, mare se, mare se, mare se

Oh mare se, mare se, mare se
Oh mare se, mare se

Maledirò il mare se non mi farà volare
Ancora su di te
Sfuria il vento su di me
Se mi farà annegare sarò li con te

L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Marea)
L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Galea)
L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Maria)
L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Marea)
Mare se, mare se, mare se
Mare se, mare se

Se la tempesta ritornerà a me
Farò festa ogni notte con te
La mia musa mi guiderà a te
Oh, mare se, mare se, mare se
Se la tempesta terminerà e se
Stelle e luna vedremo insieme
Sarà l'ultima notte per me
Oh mare se, mare se, mare se

Oh mare se, mare se, mare se
Oh mare se, mare se

Benedirò il mare se
Mi rifarà volare ancora su di te
Sfuria, o vento su di me
Se mi sarai letale morirò con te

L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Marea)
L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Galea)
L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Maria)
L'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda
Seguiremo l'onda (Marea)

(Momento
Fermati un momento
Dio sentirà meglio
Le preghiere mie)

L'onda, l'onda, l'onda
Marea
L'onda, l'onda, l'onda
Galea
L'onda, l'onda, l'onda
Marea
L'onda, l'onda, l'onda
Galea
L'onda, l'onda, l'onda
Marea
L'onda, l'onda, l'onda
Galea
L'onda, l'onda, l'onda
Marea
L'onda, l'onda, l'onda
Marea

ВОЛНА - Смерть моряка

Если буря настигнет меня,
Я буду праздновать каждую ночь с тобой.
Моя муза приведет меня к тебе.
О море, если, море, если, море, если...
Если буря вернется ко мне,
Я буду праздновать последнюю ночь.
Эта музыка будет жить с тобой.
О, море, если, море, если, море, если...

О море, если, море, если, море, если...
О море, если, море, если...

Прокляну море, если оно не даст мне взлететь
Еще раз над тобой.
Ветер свирепствует надо мной.
Если оно заставит меня утонуть, я буду там, с тобой.

Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Прилив)
Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Шторм)
Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Мария)
Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Прилив)
Море, если, море, если, море, если...
Море, если, море, если...

Если буря вернется ко мне,
Я буду праздновать каждую ночь с тобой.
Моя муза приведет меня к тебе.
О, море, если, море, если, море, если...
Если буря закончится, и если
Звезды и луну мы увидим вместе,
Это будет последняя ночь для меня.
О море, если, море, если, море, если...

О море, если, море, если, море, если...
О море, если, море, если...

Благословлю море, если
Оно снова позволит мне парить над тобой.
Бушуй, о ветер, надо мной.
Если ты будешь для меня смертельным, я умру с тобой.

Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Прилив)
Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Шторм)
Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Мария)
Волна.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной.
Мы последуем за волной. (Прилив)

(Мгновение,
Остановись на мгновение,
Бог лучше услышит
Мои молитвы.)

Волна, волна, волна
Прилив
Волна, волна, волна
Шторм
Волна, волна, волна
Прилив
Волна, волна, волна
Шторм
Волна, волна, волна
Прилив
Волна, волна, волна
Шторм
Волна, волна, волна
Прилив
Волна, волна, волна
Прилив