Текст и перевод песни Madame feat. Fabri Fibra - il mio amico (feat. Fabri Fibra)

il mio amico (feat. Fabri Fibra)

Il mio amico fa scelte sbagliate con una poesia tale
Che a volte fa dimenticare cos'è il bene e il male
Si filma mentre balla, è senza fidanzata
Dice che l'amore in dosi grosse può far male
E anche stanotte ti sei addormentato prima di me
Mentre ti ricordavo perché siamo qui fino a tardi
Tutte le notti ad urlare e a bisticciare tra noi, ma

Sei come la intro
Del mio pezzo preferito

Amico, stammi vicino
Anche in quelle notti in cui io voglio morire
Ma non vuoi sentire tutto quello che dico
Amico, stammi vicino, vicino
Vicino, vicino
Vicino, vicino, vicino

Io cosa farei senza te
Ti giuro che non lo so proprio
Mi fa strano pensare che
Che tutto è partito per gioco
Tra mille problemi in famiglia
E la casa che andava a fuoco
Quegli anni passati in provincia
Io stavo cadendo nel vuoto

Nessuno si metterà mai tra me e te
Perché io ci tengo troppo
Tu mi fai sentire come fossi Guè
Con cinque tipe in salotto
Tu sei la mia strada, le Champs-Élysées
Tu mi hai salvato dal vuoto che c'è
Sei più di un amico, tu frate sei un mito
Lo so che fa strano, ma parlo del rap

Sei come la fine
Delle lacrime che ho

Amico, stammi vicino
Anche in quelle notti in cui io voglio morire
Ma non vuoi sentire tutto quello che dico
Amico, stammi vicino, vicino
Amico, stammi vicino
Anche in quelle notti in cui non voglio dormire
Se vorrai morire, posso ucciderti io
Per ora, però, stammi vicino, vicino

Vicino, vicino
Vicino, vicino, vicino

Sei come la fine
Delle lacrime che ho

Amico, stammi vicino
Anche in quelle notti in cui non voglio dormire
Se vorrai morire, posso ucciderti io
Per ora, però, stammi vicino, vicino
Vicino, vicino
Vicino, vicino, vicino, vicino

Мой друг (feat. Fabri Fibra)

Мой друг принимает плохие решения с такой поэзией
Что иногда заставляет забыть, что такое добро и зло
Он снимает себя на видео во время танца, он не женат
Он говорит, что любовь в больших дозах может причинить боль
И сегодня ночью ты тоже заснул раньше меня
Пока я вспоминала, почему мы здесь до поздна
Все ночи ссоримся и скандалим, но

Ты как интро
Моей любимой песни

Друг, будь со мной
Даже в те ночи, когда я хочу умереть
Но ты не хочешь слышать все, что я говорю
Друг, будь со мной, рядом
Рядом, рядом
Рядом, рядом, рядом

Что бы я делала без тебя
Я клянусь, что не знаю
Мне странно думать, что
Все началось как игра
Среди тысячи семейных проблем
И горящего дома
Те годы, проведенные в провинции
Я проваливалась в пустоту

Никто никогда не встанет между нами
Потому что я слишком дорожу этим
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как будто я Гуэ
С пятью девчонками в гостиной
Ты - моя дорога, Елисейские Поля
Ты спас меня от пустоты, которая есть
Ты больше, чем друг, ты, брат, миф
Я знаю, что это странно, но я говорю о рэпе

Ты как конец
Моих слез

Друг, будь со мной
Даже в те ночи, когда я хочу умереть
Но ты не хочешь слышать все, что я говорю
Друг, будь со мной, рядом
Друг, будь со мной
Даже в те ночи, когда я не хочу спать
Если ты захочешь умереть, я могу убить тебя сама
Но пока будь со мной, рядом

Рядом, рядом
Рядом, рядом, рядом

Ты как конец
Моих слез

Друг, будь со мной
Даже в те ночи, когда я не хочу спать
Если ты захочешь умереть, я могу убить тебя сама
Но пока будь со мной, рядом
Рядом, рядом
Рядом, рядом, рядом, рядом