Madame Récamier - Me Abandonaste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Madame Récamier - Me Abandonaste




Me Abandonaste
You Left Me
Yo soy un ángel que te espía
I am an angel that spies
Que va rondando la ciudad
On you while traversing the city
Desaparezco, voy que vuelo a dónde estás
I vanish and take flight to where you might be
En oraciones busco rimas
In prayers I search for rhymes
Acudo a la imaginación
I resort to imagination
Si un día me tienes miedo, espero el momento de estar, solo estar
If some day you should fear me, I'll wait for the opportune moment to be there, just to be
Y despertar, un día a tu lado
And to wake up, by your side one day
Y sin soltar lo que hoy es
And without letting go of what is now
Me abandonaste, me dejaste
You left me, you abandoned me
Busco la pieza que me falta para armarme
I search for the piece I need to put myself back together
Me soltaste, me olvidaste
You released me, you forgot me
Y estoy de vuelta a cobrar lo que no pagaste
And I'm back to collect what you failed to pay
No siento ya remordimiento
I no longer feel remorse
Es algo que no va a cambiar
It's something that's never going to change
Hoy quiero convencerme que puedo convencerte y llegaras
Today I want to convince myself that I can convince you and that you will come
Y despertar, un día a tu lado
And to wake up, by your side one day
Y sin soltar lo que hoy es
And without letting go of what is now
Me abandonaste, me dejaste
You left me, you abandoned me
Busco la pieza que me falta para armarme
I search for the piece I need to put myself back together
Me soltaste, me olvidaste
You released me, you forgot me
Y estoy de vuelta a cobrar lo que no pagaste
And I'm back to collect what you failed to pay
Me abandonaste, me dejaste
You left me, you abandoned me
Busco la pieza que me falta para armarme
I search for the piece I need to put myself back together
Me soltaste, me olvidaste
You released me, you forgot me
Y estoy de vuelta a cobrar lo que no pagaste
And I'm back to collect what you failed to pay





Авторы: Georgina Maria Recamier Elvira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.