Madame Récamier - Me Marcho a La Guerra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Madame Récamier - Me Marcho a La Guerra




Me Marcho a La Guerra
Je Pars à la Guerre
Qué si ellos no creen en mi?
Et si tu ne crois pas en moi?
Mejor empaco y marcho a la guerra
Je fais mes bagages et pars à la guerre
Vivo de espada y fusil
Je vis de l'épée et du fusil
Las uso para sobrevivir
Je les utilise pour survivre
Un paso más para escapar
Un pas de plus pour m'échapper
No vale la pena mirar hacia atrás
Il ne vaut pas la peine de regarder en arrière
Todo es por ti, solo por ti
Tout est pour toi, uniquement pour toi
Es el amor que me da la esperanza
C'est l'amour qui me donne l'espoir
Dame más fuerza
Donne-moi plus de force
Me marcho a la guerra
Je pars à la guerre
Para conquistarte y así al final te enamores de
Pour te conquérir et ainsi, à la fin, tu tomberas amoureux de moi
Un solo beso
Un seul baiser
Me da el mundo entero
Me donne le monde entier
Podría conquistarte y así al final serías para
Je pourrais te conquérir et ainsi, à la fin, tu serais à moi
Ciega me puedo quedar
Je peux devenir aveugle
Tal vez ni hablar, tampoco escuchar
Peut-être même ne plus parler, ni écouter
Mis huesos pueden romperse
Mes os peuvent se briser
Seguiré andando al amanecer
Je continuerai à marcher à l'aube
Un paso más para escapar
Un pas de plus pour m'échapper
No vale la pena mirar hacia atrás
Il ne vaut pas la peine de regarder en arrière
Todo es por ti, solo por ti
Tout est pour toi, uniquement pour toi
Es el amor que me da la esperanza
C'est l'amour qui me donne l'espoir
Dame más fuerza
Donne-moi plus de force
Me marcho a la guerra
Je pars à la guerre
Para conquistarte y así al final te enamores de
Pour te conquérir et ainsi, à la fin, tu tomberas amoureux de moi
Un solo beso
Un seul baiser
Me da el mundo entero
Me donne le monde entier
Podría conquistarte y así al final serías para
Je pourrais te conquérir et ainsi, à la fin, tu serais à moi
Dame más fuerza
Donne-moi plus de force
Me marcho a la guerra
Je pars à la guerre
Para conquistarte y así al final te enamores de
Pour te conquérir et ainsi, à la fin, tu tomberas amoureux de moi
Podría conquistarte y así al final serías para
Je pourrais te conquérir et ainsi, à la fin, tu serais à moi





Авторы: Georgina Maria Recamier Elvira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.