Madame - 17 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madame - 17




17
17
Mi alzi ancora un pochino il microfono please,
Пожалуйста, подними мне микрофон ещё чуть-чуть,
Ei ei ottimo
Эй, эй, отлично
C'è un distacco fenomenale
Между мной и тобой, всеми этими шлюхами,
Tra me e te tutte quelle puttane
Феноменальная пропасть
Non la do per dare pensa noi siamo tante
Я не даю, чтобы просто дать, подумай, нас много таких
Quanta strada devi fare per vedermi in mutande
Сколько пути тебе нужно пройти, чтобы увидеть меня в трусиках
Con lei no ehi ehi ehi
С ней нет, эй, эй, эй
Con lei no eh eh ehi
С ней нет, эх, эх, эй
Amica mia, anche da vestita c'hai il culo più grande
Подруга моя, даже в одежде у тебя задница больше
Del mio, facile competere coi cessi a pedali
Чем у меня, легко соревноваться с униралами
Come me, ehi, ehi, ehi
Как я, эй, эй, эй
Come me, ehi, ehi
Как я, эй, эй
Non ho i capelli biondi di Anna
У меня нет светлых волос, как у Анны
Ho i denti in ordine sparso
У меня зубы вразнобой
Il volto storto da un lato
Лицо кривое с одной стороны
Il culo grosso ma piatto
Задница большая, но плоская
Ma la solitudine è un virus che non prendo mai
Но одиночество это вирус, которым я никогда не заражаюсь
Nemmeno se mi bruci e se divento gas
Даже если ты сожжешь меня, и я превращусь в газ
Con solo la voce riesco a fare hype
Одним только голосом я могу создать ажиотаж
Allora dimmi che cos'ho di strano, dimmi, dai
Так скажи мне, что во мне странного, скажи, ну же
Ehi, lover
Эй, любимый
Ma serve liberarsi dalle gonne
Но нужно ли избавляться от юбок,
Perché la musica rap piaccia agli uomini
Чтобы мужчинам нравился рэп
Non basta la voce, la penna, lo stile
Недостаточно голоса, пера, стиля
Il cuore in gola alla fine
Сердца в горле, в конце концов
Forse no, ehi, ehi, ehi
Возможно, нет, эй, эй, эй
Forse no, ehi, ehi
Возможно, нет, эй, эй
Le vetrine social sono le vetrine di Amsterdam
Витрины соцсетей это витрины Амстердама
Le vetrine social sono le vetrine di Amsterdam
Витрины соцсетей это витрины Амстердама
Fai quel cazzo che ti pare, lady
Делай, что хочешь, леди
Tanto questa Italia, lady
Ведь эта Италия, леди
Vede le ragazze come bambole gonfiabili
Видит девушек как надувных кукол
Fai il cazzo che ti pare, lady
Делай, что хочешь, леди
Tanto in questa Italia, lady
Ведь в этой Италии, леди
Il sesso non è arte, è solo pane per fanatici
Секс это не искусство, это всего лишь хлеб для фанатиков
Sarebbe bello però
Было бы здорово, однако,
Che un ragazzo mi vedesse nuda
Если бы парень увидел меня голой
Per la prima volta senza precedenti strani
Впервые без странных прецедентов
Che magari con Photoshop
Которые, возможно, с фотошопом
Con qualche punto luce in più
С несколькими дополнительными бликами
E le cosce più belle di quelle reali
И бедрами красивее, чем настоящие
Ehi, lover
Эй, любимый
Ma serve liberarsi dalle gonne
Но нужно ли избавляться от юбок,
Perché la musica rap piaccia agli uomini
Чтобы мужчинам нравился рэп
Non basta la voce, la penna, lo stile
Недостаточно голоса, пера, стиля
Il cuore in gola alla fine
Сердца в горле, в конце концов
Forse no, ehi, ehi, ehi
Возможно, нет, эй, эй, эй
Forse no, ehi, ehi
Возможно, нет, эй, эй
Ehi, lover
Эй, любимый





Авторы: Joakim Tony Jensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.