Madball - Confessions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madball - Confessions




Confessions
Признания
Youre always talking but the things you say have no meaning,
Ты постоянно говоришь, но твои слова пусты,
They carry no weight.
В них нет никакого веса.
Take your time but dont waste mine.
Не торопись, но и мое время не трать.
Go sell your stories im not looking to buy.
Иди продавай свои истории кому-нибудь другому, я не покупаюсь.
We all have flaws but this is your downfall.
У всех есть недостатки, но это твое падение.
Talkin a game you cant even back up and youre so hollow you have no clue.
Ты много болтаешь, но не можешь подтвердить свои слова, ты пустой и даже не понимаешь этого.
Theres repercussions and theyre comin for you.
Последствия есть, и они настигнут тебя.
Confessions-i leave it up to you,
Признания я оставляю их тебе,
I know where i stand.
Я знаю, кто я.
Oppressions-something i must choose to make you understand.
Угнетения я должен заставить тебя понять.
To make you understand i dont share your pains 'cause i dont preach about pointless things.
Заставить тебя понять, что я не разделяю твоей боли, потому что я не говорю о бессмысленных вещах.
I only speak when i have something to say or i wont fake moves disgrace my name.
Я говорю только тогда, когда мне есть что сказать, и не буду порочить свое имя пустыми словами.
Self pride-i cant throw away,
Гордость я не могу от нее отказаться,
I have too much love for family.
Я слишком люблю свою семью.
Self pride-i wont throw away,
Гордость я не откажусь от нее,
Raised to be real from the first day.
С первого дня меня учили быть настоящим.





Авторы: Jorge Guerra, Freddy Cricien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.