Текст и перевод песни Madball - Spit On Your Grave (2014) (Bonus)
All
you
wished
was
to
block
my
goals
Все,
чего
ты
хотел,
- это
блокировать
мои
цели.
All
you
did
was
to
strengthen
my
soul
Все,
что
ты
сделал,
это
укрепил
мою
душу.
And
what
I
wanted
from
you
И
чего
я
хотел
от
тебя?
I
could
never
get
Я
никогда
не
смогу
...
So
dreading
our
deaths
is
how
we
choose
to
live
Поэтому
мы
выбираем
жизнь,
боясь
смерти.
You're
the
one
who
feeds
my
rage
Ты-тот,
кто
питает
мою
ярость.
You're
to
blame
for
endless
pain
Ты
виноват
в
бесконечной
боли.
It's
been
in
your
nature
to
destroy
my
dreams
Это
было
в
твоей
природе-разрушать
мои
мечты.
It's
in
my
heart
to
damage
your
means
Это
в
моем
сердце-испортить
твои
средства.
'Cause
I
feed
off
your
fire
day
after
day
Потому
что
я
питаюсь
твоим
огнем
день
за
днем
.
It's
you
who
I
live
for
'till
I
shit
on
your
grave
Это
ради
тебя
я
живу,
пока
не
сру
на
твою
могилу.
So
shall
it
be
the
last
laugh
on
me
Так
будет
ли
это
последним
смехом
надо
мной?
When
you
lay
there
to
rot,
I
breath
Когда
ты
лежишь
там,
чтобы
сгнить,
я
дышу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Cricien, Matthew Henderson, Jorge Guerra, William Shepler, Vincent Cappuccio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.