Madball - Still Searching - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madball - Still Searching




Still Searching
Всё ещё в поиске
New times draw upon me i cant forsee whats next.
Новые времена наступают, я не могу предвидеть, что будет дальше.
But i feel free to do what i have to do,
Но я чувствую себя свободным делать то, что должен,
I answer to, only g.o.d. i look up to. cant say ive changed,
Я отвечаю только перед Богом, к которому взываю. Не могу сказать, что я изменился,
Cant say that im still the same.
Не могу сказать, что я всё ещё тот же.
I mintain through my mindstrains to figure out the next move without pain.
Я напрягаю свой разум, чтобы понять, как сделать следующий шаг без боли.
Still searching for teh way to work it out,
Всё ещё ищу способ решить всё это,
Soul searching cant do nothing about what lies next on lifes list,
Ищу ответы в душе, но ничего не могу поделать с тем, что ждёт меня дальше в жизни,
Will i live, will we ever get out?
Буду ли я жить, выберемся ли мы когда-нибудь?
Trapped visions that i must believe,
Ложные видения, в которые я должен верить,
So far away from i cant retreat.
Так далеко, что я не могу отступить.
Sometimes i find a way to get mine,
Иногда я нахожу способ добиться своего,
Other times im lost, im blind.
В других случаях я потерян, я слеп.
The pressure gets hard B,
Давление становится сильным, детка,
I cant lose track its always on me.
Я не могу потерять концентрацию, оно всегда со мной.
I cant stray cuz it wont go away,
Я не могу сбиться с пути, потому что оно не исчезнет,
Gotta figure out the next move day by day.
Должен понять, как сделать следующий шаг, день за днем.
Times out!
Время вышло!
Do or die, its my time, its my life, its my time,
Пан или пропал, это моё время, это моя жизнь, это моё время,
Do or die. do or die, its our time-its our lives.
Пан или пропал. Пан или пропал, это наше время - это наши жизни.
Times out.
Время вышло.





Авторы: Cricien Freddy, Guerra G.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.