Текст и перевод песни Madcon - Glow

Glow

My heart beats to your song
A melody sent from God
I can't breath when you're gone
Yes, I'm deeply in love (Be my valentine)
Every single day of my life (I'm gonna sacrifice)
Night and day, day and night
Today's the day (Tonight's the night)
I know you feel a bit sad (I'mma make you glad)
'Cause today's the day (Tonight's the night)
I'mma lay it down (I'mma lay it down)
I'mma get up so I can't get down (I'mma)
Hear me roar in my thunder sound (I'mma)
I'm the Lord of the underground (I'mma, I'mma)
Part of the jungle (I'mma, I'mma)
Let's glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
Let us share this moment
Let's enjoy this night
Get the world connected
Though you are one of a kind
See, we trying to reach ya
Get the world to see
Though we all feel different
You are just like me
Today's the day (Tonight's the night)
I know you feel a bit sad (I'mma make you glad)
'Cause today's the day (Tonight's the night)
I'mma lay it down (I'mma lay it down)
I'mma get up so I can't get down (I'mma)
Hear me roar in my thunder sound (I'mma)
I'm the Lord of the underground (I'mma, I'mma)
Part of the jungle (I'mma, I'mma)
Let's glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
We free, and it's alright
Let me see you glow through out the night
'Cause I wanna dance (dance, dance)
Yes, I wanna dance, dance, dance, dance tonight
Oh, people (Hands up, hands up) like this
And I'm telling you to put ya hands up, hands up
Oh, in front the world, put ya hands up, just put ya hands up
And everybody now, for the whole world to see
Let's glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
I can't wait, I can't wait to see you glow
Around the world, around the world, people glow
Hands up, hands up
Hands up, hands up
Hands up, hands up
Hands up, hands up

Brillance

Mon cœur bat au rythme de ta chanson
Une mélodie envoyée par Dieu
Je ne peux pas respirer quand tu es parti
Oui, je suis profondément amoureux (Sois ma valentine)
Chaque jour de ma vie (Je vais sacrifier)
Nuit et jour, jour et nuit
Aujourd'hui est le jour (Ce soir est la nuit)
Je sais que tu te sens un peu triste (Je vais te rendre heureux)
Parce qu'aujourd'hui est le jour (Ce soir est la nuit)
Je vais tout donner (Je vais tout donner)
Je vais me lever pour ne pas pouvoir descendre (Je vais)
Entends mon rugissement dans mon son de tonnerre (Je vais)
Je suis le maître du monde souterrain (Je vais, je vais)
Partie de la jungle (Je vais, je vais)
Faisons briller
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Partageons ce moment
Profitons de cette nuit
Connecte le monde
Bien que tu sois unique en ton genre
Vois, nous essayons de te joindre
Fais voir le monde
Bien que nous nous sentions tous différents
Tu es comme moi
Aujourd'hui est le jour (Ce soir est la nuit)
Je sais que tu te sens un peu triste (Je vais te rendre heureux)
Parce qu'aujourd'hui est le jour (Ce soir est la nuit)
Je vais tout donner (Je vais tout donner)
Je vais me lever pour ne pas pouvoir descendre (Je vais)
Entends mon rugissement dans mon son de tonnerre (Je vais)
Je suis le maître du monde souterrain (Je vais, je vais)
Partie de la jungle (Je vais, je vais)
Faisons briller
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Nous sommes libres, et c'est bien
Laisse-moi te voir briller toute la nuit
Parce que je veux danser (danser, danser)
Oui, je veux danser, danser, danser, danser ce soir
Oh, les gens (Les mains en l'air, les mains en l'air) comme ça
Et je te dis de lever les mains, les mains en l'air
Oh, devant le monde, lève les mains, lève juste les mains
Et tout le monde maintenant, pour que le monde entier voie
Faisons briller
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre de te voir briller
Partout dans le monde, partout dans le monde, les gens brillent
Les mains en l'air, les mains en l'air
Les mains en l'air, les mains en l'air
Les mains en l'air, les mains en l'air
Les mains en l'air, les mains en l'air