Текст и перевод песни Madcon feat. Sofian - Infidelity

Infidelity

Ay, yo Campbell, what′s crackin' man?
Ah, what′s up man, what's okay?
Oh, I don't really know how to tell you this man
But I spotted your girlfriend last night (yeah?)
Uh, with what′s his face (again?)
Fuck (ay, I gotta tell you the truth)
They was in the corner doing they thing
Doin′ what, man, doin' what?
Come on, bruv, what more can I say? (Fuck it)

The sad thing about it is, we actually loved eachother one time
The sun faded, I hated to see your face cry
I lied to you and paid the price for they nights
I apologise baby, it′s too late, but now I've said it
I′m tired of fightin', witch, I′m tryna be a man about it
It's why I broke up with you, then I find out you was cheatin'
How ironic, I′m sayin′ sorry and you just keepin' quiet
You dishonest, hypocritical sign of somethin′ solace

It's a problem, baby, it′s why we never worked out
I'm resignin′ bitch, even though it hurts
It's probably the best for both worlds, at least it's a poster
I′m realizin′ this an evil circle we in the middle of
We been in love and shared moments of pain and thensome
But change is unavoidable, things date
I'm goin′ away and I ain't lookin′ back
Based on the fact of her own mistakes, infedelity
Sing it for me, Sofian

Told me all about you (what, what?)
And all the chicks that you screw (wasn't me, man)
Cheatin′ on your girl when she's not around
Well look at what you made her do (what, what?)
She's fuckin′ ′round just like you when you're not there
When you′re not around

Why you got to keep lyin'? (Hold up, hold up)
When you′re not around (oh)
Why you got to keep lyin'? (Hold up, hold up)
When you′re out of town
Well look at what you made her do
She's fuckin' ′round just like you when you′re not there
When you're not around

It′s not about sex, I watch the cheaters eatin' chips (laughed at ′em)
Glad I'm up that post, I ain′t in the crime 'cause it happened
Matter of fact (I) know I'm smarter than this drunk
And if I had to I′m a rube, he call a cab, I hit the club (what a′gwaan?)
He severs butter chicas by the dozen
Female actin' like somethin′, I'm hittin′ on a cousin
Guzzin' and boozed down, what be the blue tongue streamin′?
(Watch out, you got a girl!)
But she look good tonight

Now I got this shawty sippin', so drunk that she can't taste
So I fly away, thinkin′ of rappin′ like band-aid
Swig of the latest piece, that I really can't wait
Grab her hand straight and run up the stairs like a bad bley
But hey, it′s only innocent! At least I thought
Until I groped my baby girl when she was gettin' it done
Forget this hard licquor, makin′ bras stink and hearts thicker
Break 'em off, thoughts sicker than your wickedest call

I′m feelin' lost, bubba, my value be stretchin' like soft rubber
I′m all covered, when I split dog I don′t stutter
But I'm done with these other dames, done with this other pain
Done with this lovers′ game, infidelity, uh!

Told me all about you (uh-huh, yeah)
And all the chicks that you screw (she doin' the same thing, man)
Cheatin′ on your girl when she's not around (ah, come on now!)
Well look at what you made her do (what, what?)
She′s fuckin' 'round just like you when you′re not there
When you′re not around

She said she'd never cheat
But now she′s fuckin' with me, yeah
Ask yourself, what do you really know?
Oh, if you play that game
What makes you think that she wouldn′t do the same?
What you know about? (What do you really know?)

She told me all about you (oh, she did, did she?)
And all the chicks that you screw (it's all lies, bro)
Cheatin′ on your girl when she's not around (naw, man)
Well look at what you made her do (what I did to her?)
She's fuckin′ ′round just like you when you're not there
When you′re not around

Why you got to keep lyin'?
When you′re not around (oh)
Why you got to keep lyin'?
When you′re out of town
Well look at what you made her do
She's fuckin' ′round just like you when you′re not there
When you're not around (haha)

Ay, you know that′s a fact, you know how the sayin' goes
Whatever you don′t know won't hurt you
Or ignorance is bliss and all that bullshit, whatever man
You know you kept thinkin′ about it every time you in town
You best believe she thinks about it, hell yeah!

Неверность

Эй, йоу, Кэмпбелл, как делишки, чувак?
А, как сам, мужик, всё норм?
Ох, даже не знаю, как тебе это сказать, братан,
Но я видел твою девушку прошлой ночью (да?)
Э-э, с этим, как его (опять?)
Блин (эй, я должен сказать тебе правду)
Они были в углу, занимались своим делом
Каким делом, чувак, каким?
Да ладно, бро, что еще я могу сказать? (К черту)

Самое грустное, что мы когда-то действительно любили друг друга
Солнце померкло, я ненавидел видеть твои слезы
Я лгал тебе и заплатил цену за те ночи
Прости, детка, слишком поздно, но теперь я сказал это
Я устал от ссор, ведьма, я пытаюсь вести себя как мужчина
Вот почему я расстался с тобой, а потом узнал, что ты изменяла
Как иронично, я извиняюсь, а ты просто молчишь
Ты лживая, лицемерная, знак какого-то утешения

Это проблема, детка, вот почему у нас ничего не вышло
Я ухожу, сука, хоть это и больно
Наверное, так лучше для нас обоих, по крайней мере, это урок
Я понимаю, что это порочный круг, в центре которого мы находимся
Мы были влюблены и делили моменты боли и не только
Но перемены неизбежны, все проходит
Я ухожу и не оглядываюсь назад
Основываясь на факте твоих собственных ошибок, неверности
Спой это для меня, Софиан

Рассказала мне все о тебе (что, что?)
И о всех телках, с которыми ты спишь (это не я, чувак)
Изменяешь своей девушке, когда её нет рядом
Ну, посмотри, к чему ты её подтолкнул (что, что?)
Она трахается с другими, как и ты, когда тебя нет рядом
Когда тебя нет рядом

Зачем ты продолжаешь врать? (Погоди, погоди)
Когда тебя нет рядом (о)
Зачем ты продолжаешь врать? (Погоди, погоди)
Когда ты уезжаешь из города
Ну, посмотри, к чему ты её подтолкнул
Она трахается с другими, как и ты, когда тебя нет рядом
Когда тебя нет рядом

Дело не в сексе, я смотрю, как изменники едят чипсы (смеюсь над ними)
Рад, что я выше этого, я не участвую в преступлении, потому что это случилось
На самом деле (я) знаю, что я умнее этого пьяницы
И если бы мне пришлось, я бы лопухнулся, он вызвал такси, я пошел в клуб (что происходит?)
Он снимает девчонок дюжинами
Бабы ведут себя как-то, я клеюсь к кузине
Пью и напиваюсь, что это за синяя струя изо рта?
(Осторожно, у тебя есть девушка!)
Но она сегодня хорошо выглядит

Теперь эта малышка пьет, настолько пьяна, что не чувствует вкуса
Поэтому я улетаю, думая о рэпе, как о пластыре
Глоток последнего куска, которого я действительно не могу дождаться
Хватаю ее за руку и бегу вверх по лестнице, как плохой парень
Но эй, это всего лишь невинно! По крайней мере, я так думал
Пока не облапал свою девочку, когда она занималась этим
Забудь этот крепкий алкоголь, от которого бюстгальтеры воняют, а сердца становятся черствее
Брось их, мысли хуже, чем твой самый мерзкий звонок

Я чувствую себя потерянным, приятель, моя ценность растягивается, как мягкая резина
Я весь покрыт, когда я срываюсь, чувак, я не заикаюсь
Но я покончил с этими другими дамами, покончил с этой другой болью
Покончил с этой игрой влюбленных, неверность, ух!

Рассказала мне все о тебе (ага, да)
И о всех телках, с которыми ты спишь (она делает то же самое, чувак)
Изменяешь своей девушке, когда её нет рядом (а, ну давай же!)
Ну, посмотри, к чему ты её подтолкнул (что, что?)
Она трахается с другими, как и ты, когда тебя нет рядом
Когда тебя нет рядом

Она сказала, что никогда не будет изменять
Но теперь она трахается со мной, да
Спроси себя, что ты на самом деле знаешь?
О, если ты играешь в эту игру
Что заставляет тебя думать, что она не сделает то же самое?
Что ты знаешь об этом? (Что ты на самом деле знаешь?)

Она рассказала мне все о тебе (о, рассказала, да?)
И о всех телках, с которыми ты спишь (это все ложь, бро)
Изменяешь своей девушке, когда её нет рядом (нет, чувак)
Ну, посмотри, к чему ты её подтолкнул (что я ей сделал?)
Она трахается с другими, как и ты, когда тебя нет рядом
Когда тебя нет рядом

Зачем ты продолжаешь врать?
Когда тебя нет рядом (о)
Зачем ты продолжаешь врать?
Когда ты уезжаешь из города
Ну, посмотри, к чему ты её подтолкнул
Она трахается с другими, как и ты, когда тебя нет рядом
Когда тебя нет рядом (хаха)

Эй, ты знаешь, что это факт, ты знаешь, как говорится
Чего ты не знаешь, то тебя не ранит
Или незнание - блаженство и вся эта хрень, как бы то ни было, чувак
Ты же знаешь, ты продолжал думать об этом каждый раз, когда был в городе
Можешь быть уверен, она тоже думает об этом, черт возьми, да!