Are You Ready - Madcon перевод на русский

Are You Ready

Are you ready? Show me you're ready (here we go)
For the greatest moment of your entire life (hey, hey, hey)
Are you ready? Ooh, just do your best (let's go)
'Cause this is where we show the world, we shinin' lights

I feel strong
Set my goals
'Cause I know I can do anything you do
But I gotta work harder

'Cause I was searchin'
But now I found ya
So I'm makin' a move, I got to do
Got somethin' to prove (hey)

Are you ready? (Yeah) show me you're ready (here we go)
For the greatest moment of your entire life (hey, hey, hey)
Are you ready? Ooh, just do your best (let's go)
'Cause this is where we show the world, we shinin' light (hey, hey)

'Cause I won't give up, I got too much to prove (hey)
No, I won't give up, I got too much to lose (hey)
'Cause I won't give up, I got too much to prove (yeah)
No, I won't give up, I got too much to lose

Hold up, hold up
Look back, reply yourself
We all together, ain't gotta hide yourself
I mean, that's perfect you got inside yourself

Unbeatable, untold, competin' with one goal (come on)
We're seein' it unfold (come on)
I'm sayin', look back smilin' where you found yourself
Hold up, hold up

Are you ready? (Yeah) show me you're ready (here we go)
For the greatest moment of your entire life (hey, hey, hey)
Are you ready? Ooh, just do your best (let's go)
'Cause this is where we show the world, we shinin' light

Are you ready? (Yeah) show me you're ready (here we go)
For the greatest moment of your entire life (hey, hey, hey)
Are you ready? Ooh, just do your best (let's go)
'Cause this is where we show the world, we shinin' light (yeah, yeah)

'Cause I won't give up, I got too much to prove (yeah)
No, I won't give up, I got too much to lose (yeah)
'Cause I won't give up, I got too much to prove (yeah)
No, I won't give up, I got too much to lose (go)

Are you ready?
Are you ready? Ooh
Are you ready?
'Cause this is where we show the world, we shinin' light

Are you ready?

Ты готова?

Ты готова? Покажи мне, что готова (вот и мы)
К величайшему моменту всей твоей жизни (эй, эй, эй)
Ты готова? О, просто сделай все, что можешь (поехали)
Ведь именно здесь мы покажем миру, что мы сияем

Я чувствую себя сильным
Ставлю цели
Потому что я знаю, что могу сделать все, что можешь ты
Но мне нужно работать усерднее

Потому что я искал
Но теперь я нашел тебя
Поэтому я делаю шаг, я должен сделать
Мне есть что доказать (эй)

Ты готова? (Да) покажи мне, что готова (вот и мы)
К величайшему моменту всей твоей жизни (эй, эй, эй)
Ты готова? О, просто сделай все, что можешь (поехали)
Ведь именно здесь мы покажем миру, что мы сияем (эй, эй)

Потому что я не сдамся, мне слишком многое нужно доказать (эй)
Нет, я не сдамся, мне слишком многое нужно не потерять (эй)
Потому что я не сдамся, мне слишком многое нужно доказать (да)
Нет, я не сдамся, мне слишком многое нужно не потерять

Подожди, подожди
Оглянись назад, ответь себе
Мы все вместе, тебе не нужно прятаться
Я имею в виду, это прекрасно, что ты нашла себя

Непобедимые, нерассказанные, соревнующиеся с одной целью (давай)
Мы видим, как это разворачивается (давай)
Я говорю, оглянись назад, улыбаясь тому, где ты нашла себя
Подожди, подожди

Ты готова? (Да) покажи мне, что готова (вот и мы)
К величайшему моменту всей твоей жизни (эй, эй, эй)
Ты готова? О, просто сделай все, что можешь (поехали)
Ведь именно здесь мы покажем миру, что мы сияем

Ты готова? (Да) покажи мне, что готова (вот и мы)
К величайшему моменту всей твоей жизни (эй, эй, эй)
Ты готова? О, просто сделай все, что можешь (поехали)
Ведь именно здесь мы покажем миру, что мы сияем (да, да)

Потому что я не сдамся, мне слишком многое нужно доказать (да)
Нет, я не сдамся, мне слишком многое нужно не потерять (да)
Потому что я не сдамся, мне слишком многое нужно доказать (да)
Нет, я не сдамся, мне слишком многое нужно не потерять (вперед)

Ты готова?
Ты готова? О
Ты готова?
Ведь именно здесь мы покажем миру, что мы сияем

Ты готова?