MADD - Sacrifice - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MADD - Sacrifice




Sacrifice
Sacrifice
A-A-AriBeatz
A-A-AriBeatz
وخا نبدل فيا كلشي، قاع ما غا ننسى
Whatever we change in it, we will never forget
حياتك غا تبقى حياتك، وحدك نتا لي هازها
Your life will remain your life. You are the only one who has it
غرقنا وسط darkness but it's alright
We are drowning in darkness, but it's all right
أبقى عطشان أحسن ليك من تشرب من كاسهم
I stay thirsty. It's better for you than drinking from their cup
Yeah أعطيني lbeat زيد فالصوت
Yeah, give me the beat and turn it up
نرابي قاع لي ما بغاوكش
I look at those who don't want you
Sauver راسك لا نساوك no no
Save yourself; they will forget you sometime
Yeah لا غلطتي معايا ما تعاودش
Yeah, if you made a mistake with me, don't do it again
لا رجال ما كيسعاوش
Real men don't repeat their mistakes
ويلا زقلتها غنعاود، غنعاود
And if I say it, I will repeat it, I will repeat it
عاشرت السكات قبل ما نهدر
I experienced silence before I started to talk
قتلت قاع الصحاب قبل ما بدا الغدر
I killed all my friends before the betrayal began
فكر مزيان قبل ما تبدا تهدر
Think carefully before you start talking
دماغك طاح في كاس خصوا يزيد يعمر
Your brain is in a cup; it needs to be filled
Yeah سماوني مصطي خرجت مالصف
Yeah, they called me a troublemaker; I dropped out of school
Yeah, They know I'll get it by myself
Yeah, they know I'll get it by myself
Yeah فدربي دراري برموا حياتهم جوانات
Yeah, in my street, young people threw their lives away
Yeah ماتوا غارقين بغاو يعيشوا الحياة
Yeah, they died drowning because they wanted to live life
Yeah كل نهار كيجوز تقيل
Yeah, every day is getting heavy
راني عارف شنو نقول ليه
I know what to say to him
Yeah فدربي دراري برموا حياتهم جوانات
Yeah, in my street, young people threw their lives away
Yeah ماتوا غارقين بغاو يعيشوا الحياة
Yeah, they died drowning because they wanted to live life
Yeah كل نهار كيجوز تقيل
Yeah, every day is getting heavy
راني عارف شنو نقول ليه
I know what to say to him
عطيت جهدي كامل ما ستنيت شي حد يجرني
I gave all my effort and didn't wait for anyone to drag me
سبان مورا PC ثيق بيا ما عمرو ما ضرني
I sit in front of the PC, and it doesn't bother me
Yeah لي عطيتوا يدي باش يطلع هو نيت لي جرني
Yeah, the one I gave my hand to betrayed me and dragged me down
Yeah لي وقف قدامي يحبسني غيصلي فصطر نيت
Yeah, the one who stood in front of me stopped me and put me in prison
كدور وجهك كلشي باغي يتيري
They all want to turn their faces away from you
قطع الوراق قاع ما باغي نسينيي
They tear up the papers so that they don't have to remember me
ريح لي جا لا قاع ما كيديني
Leave me alone if you don't love me
I do that shit for myself, my city
I do that shit for myself, my city
خاوي دماغي منهم كلهم
My mind is empty of all of them
فاش كيبداو يرابيو كنضحك وساكت
When they start to watch me, I laugh and keep quiet
رجلة بحر يلا ادخل عوم
Go deep into the sea if you want to swim
باش تموت solo بحال قاع لي فاتوا
So that you die alone like all those who came before
كتشوف وجهك وسط المرايا تمن راسك كاعي قاع ما كيضحك ليك
You see your face in the mirror; you wish your head would burst open because no one smiles at you
كنثيق فلي بداو معايا لا كنتي حقاد غادي نصلي بيك
I hate those who started with me. If you were a hater, I would pray with you
كنكب لي فدماغي like all day, all night
I break my brain like all day, all night
عليها قاع ما خايفالحياة بغاتني مطيف
On it, because I'm not afraid that life wants me to fail
Yeah فدربي دراري برموا حياتهم جوانات
Yeah, in my street, young people threw their lives away
Yeah ماتوا غارقين بغاو يعيشوا الحياة
Yeah, they died drowning because they wanted to live life
Yeah كل نهار كيجوز تقيل
Yeah, every day is getting heavy
راني عارف شنو نقول ليه
I know what to say to him
Yeah فدربي دراري برموا حياتهم جوانات
Yeah, in my street, young people threw their lives away
Yeah ماتوا غارقين بغاو يعيشوا الحياة
Yeah, they died drowning because they wanted to live life
Yeah كل نهار كيجوز تقيل
Yeah, every day is getting heavy
راني عارف شنو نقول ليه
I know what to say to him





Авторы: Ariya Rahimianpour, Mehdi Ribati

MADD - Sacrifice
Альбом
Sacrifice
дата релиза
28-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.