MADD - Survive - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MADD - Survive




I don′t wanna think about it, baby
Я не хочу думать об этом, детка.
But this shit is getting on my heads
Но эта хрень лезет мне в голову.
Save your sorries, it's not like I′ve been waiting
Прибереги свои извинения, это не похоже на то, что я ждал.
All I know I should survive
Все что я знаю я должен выжить
I won't make it, I won't lie
Я не сделаю этого, я не буду лгать.
Ghi kandouz b jenb l7ayt, I′m not perfect but I′m right
Ghi kandouz b jenb l7ayt, я не идеален, но я прав
Ga3 ma baghi nefhem life, I got plans but I'm tired
Ga3 ma baghi nefhem life, у меня есть планы, но я устал
9bel la nshoot khasni nchouf, chkoun li m3aya chkoun li clown
9bel la nshoot khasni nchouf, chkoun li m3aya chkoun li clown
Li gha zayed, ga3 ma lay9 my life, ba9in lor 7naya light
Li gha zayed, ga3 ma lay9 my life, ba9in lor 7naya light
I′m enjoying my time doing that shit for fun
Я наслаждаюсь своим временем занимаясь этим дерьмом ради забавы
Hazzin stylo fel blad li mafihach l'guns
Hazzin stylo fel blad li mafihach l'Guns
3endi mission, ma gha ne7bess ′til I get it done
Миссия 3endi, ma gha ne7bess, пока я не закончу ее.
Nta ghi human, leave judgment to God
НТА ги человек, оставь суд Богу.
Bdit gha lrassi, 7ta wa7d ma werrani
Bdit gha lrassi, 7ta wa7d ma werrani
Trebbina bel f3ayel dyal Bugs Bunny
Trebbina bel f3ayel dyal Bugs Bunny
Mehdi ghare9 deep in my mind
Мехди гаре9 глубоко в моем сознании
In a lot of shit b9a behind
В куче дерьма позади b9a
I don't wanna think about it, baby
Я не хочу думать об этом, детка.
But this shit is getting on my heads
Но эта хрень лезет мне в голову.
Save your sorries, it′s not like I've been waiting
Прибереги свои извинения, это не похоже на то, что я ждал.
All I know I should survive
Все что я знаю я должен выжить
I won't make it, I won′t lie
Я не сделаю этого, я не буду лгать.
People change, in every ways
Люди меняются во всех смыслах.
Wakha ma katbanch, kayna f 3en9i chain
Wakha ma katbanch, kayna f 3en9i цепь
I go back in time, I still feel the same
Я возвращаюсь в прошлое, я все еще чувствую то же самое.
Kaygoulo Llah li 3aref bou7dou achno li kayn (Only God)
Kaygoulo Llah li 3aref bou7dou achno li kayn (только Бог)
S3iba tchedd l′vibe, broski, hadchi dayer ki science
S3iba tchedd l'Vibe, broski, hadchi dayer ki science
Cheft l'final form, fett l′mode Super Saiyan
Cheft l'Final form, fett l'Mode Super Saiyan
Lbare7 konna brahech lyouma bayen chkoun li dayem
Lbare7 konna brahech lyouma bayen chkoun li dayem
Hanya nrappi 3la li b7ali, w ga3 drari li day3Ine
Hanya nrappi 3la li b7ali, w ga3 drari li day3Ine
Yeah yeah! give me all the money, ddi m3ak dak l'fame
Да, да, отдай мне все деньги, ДДИ м3ак дак л'фэйм
Ga3 ma 3zelt rrap, hadchi ja bou7do w l9ani
Ga3 ma 3zelt rrap, hadchi ja bou7do w l9ani
Chetti, ch3el ga3 dakchi li wraya w let that shit burn
Chetti, ch3el ga3 dakchi li wraya w let that shit burn
Kangol kolchi f kolla disk, f kolla ster w verse
Kangol kolchi f kolla disk, f kolla ster w verse
I don′t wanna think about it, baby
Я не хочу думать об этом, детка.
But this shit is getting on my heads
Но эта хрень лезет мне в голову.
Save your sorries, it's not like I′ve been waiting
Прибереги свои извинения, это не похоже на то, что я ждал.
All I know I should survive
Все что я знаю я должен выжить
I won't make it, I won't lie
Я не сделаю этого, я не буду лгать.






Авторы: Samir Zouad, Mehdi Ribati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.