Maddi Jane - Rockstar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maddi Jane - Rockstar




Rockstar
Рок-звезда
He's so dramatic
Ты такой драматичный,
He's super drastic
Ты такой радикальный,
Unrealistic
Нереалистичный,
But he's my first pick
Но ты мой первый выбор.
He's too emotional
Ты слишком эмоциональный,
But I can't let it go
Но я не могу с этим ничего поделать.
I know he's gon' break my heart
Я знаю, ты разобьешь мне сердце.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.
I'm in, I'm in, I'm in love
Я влюблена, влюблена, влюблена.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.
Just dropped 2k on a tattoo
Только что потратил 2 тысячи на татуировку.
That's dumb but it looks good on you
Глупо, но тебе идет.
Dreams bigger than his feet can get to
Мечты больше, чем могут достичь твои ноги.
Fake friends I don't like them with you
Фальшивые друзья - мне не нравится, когда ты с ними.
I'm sweet, go to church on the weekends
Я милая, хожу в церковь по выходным,
Good cook, bring me home to your parents
Хорошо готовлю, приводи меня знакомиться с родителями.
Save money I don't lie or pretend
Коплю деньги, не вру и не притворяюсь.
I don't like to live by my feelings
Я не люблю жить чувствами.
If you rev your car one more time
Если ты еще раз прогазуешь на своей машине,
'Imma hop right out and catch the blue line and the bass so loud
Я выскочу и поймаю синий автобус, и басы такие громкие,
Your hearing 'gon die
Твой слух сядет.
You're still on my mind
Ты все еще не выходишь у меня из головы.
He's so dramatic
Ты такой драматичный,
He's super drastic
Ты такой радикальный,
Unrealistic
Нереалистичный,
But he's my first pick
Но ты мой первый выбор.
He's too emotional
Ты слишком эмоциональный,
But I can't let it go
Но я не могу с этим ничего поделать.
I know he's 'gon break my heart
Я знаю, ты разобьешь мне сердце.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.
I'm in, I'm in, I'm in love
Я влюблена, влюблена, влюблена.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.
I'm in, I'm in, I'm in love
Я влюблена, влюблена, влюблена.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.
He's been treating me with white wine
Ты угощаешь меня белым вином,
He's been trading in his pennies for a real dime
Ты променял свои пенни на настоящую монету,
In the button down shirt I think he look fine
В этой рубашке с пуговицами ты выглядишь прекрасно,
Love the way he rock a hoodie with some white slides
Мне нравится, как ты носишь толстовку с белыми слайдами.
Walking out his dreams talking shop (shop)
Идешь к своей мечте, говоришь о делах (делах),
Driving down Rodeo in his drop top
Едешь по Родео с открытым верхом,
All the girls in his DM's need to stop (stop)
Всем девчонкам в твоих личных сообщениях нужно остановиться (остановиться),
Take me to the promenade we 'gon shop (shop)
Отвези меня на набережную, мы будем делать покупки (покупки).
You're such a blessing
Ты такое благословение,
My true confession
Мое истинное признание.
Put every other guy to shame with the way you're dressing
Ты своим внешним видом затмеваешь всех остальных парней,
Not to mention your attention
Не говоря уже о твоем внимании
And your affection
И твоей привязанности.
For how I'm feeling in the moment
Из-за того, что я чувствую в данный момент,
The space you're holding for my emotions got me like
Пространство, которое ты даешь моим эмоциям, заставляет меня чувствовать, будто...
He's so dramatic
Ты такой драматичный,
He's super drastic
Ты такой радикальный,
Unrealistic
Нереалистичный,
But he's my first pick
Но ты мой первый выбор.
He's too emotional
Ты слишком эмоциональный,
But I can't let it go
Но я не могу с этим ничего поделать.
I know he's 'gon break my heart
Я знаю, ты разобьешь мне сердце.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.
I'm in, I'm in, I'm in love
Я влюблена, влюблена, влюблена.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.
I'm in, I'm in, I'm in love
Я влюблена, влюблена, влюблена.
I'm in love with a rockstar
Я влюблена в рок-звезду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.