Yeah Sure - Maddi Jane перевод на немецкий

Yeah Sure

What'd you buy me all of these shoes for?
What are your fingers running through my hair for?
Say you love me like a sister yeah sure
Yeah sure

Say you wanna book me on a flight to the UK
Hiding all my money
Then you make me sign NDA's
Minors don't flinch when the bro's dress them fancy
Fancy

I remember the first time
You made me feel like
Every thought I had died
To amplify your lies

What'd you buy me all of these clothes for?
Trying to make the thought of you stay warm
Say you wanna work together for sure
Yeah, sure
You just wanna see me sing pop in stilettos
I like Rnb but you didn't get the memo
There's a lot to me but you never wanted to know
To know

I remember when I cried
Saying goodbye
I was leaving you tongue tied
'cuz you knew that you lied
(you lied)
(you lied)

You flooded
And I drowned
I grew up and
Got out
Now I wander no doubt
What can I really do about it?
I'm tired most days
Just anger misplaced
Holding on to grace
Oppressed but letting go each day

I remember the first time
You made me feel like
Every thought I had died
To amplify your lies
(your lies)
(your lies)
Mmhmm

Ja, sicher

Wozu hast du mir all diese Schuhe gekauft?
Warum fährst du mit deinen Fingern durch meine Haare?
Sagst, du liebst mich wie eine Schwester, ja sicher
Ja, sicher

Sagst, du willst mir einen Flug nach Großbritannien buchen
Versteckst mein ganzes Geld
Dann zwingst du mich, Geheimhaltungsvereinbarungen zu unterschreiben
Minderjährige zucken nicht zusammen, wenn die Jungs sie schick anziehen
Schick

Ich erinnere mich an das erste Mal
Als du mir das Gefühl gabst
Dass jeder Gedanke, den ich hatte, starb
Um deine Lügen zu verstärken

Wozu hast du mir all diese Kleider gekauft?
Versuchst, den Gedanken an dich warm zu halten
Sagst, du willst unbedingt zusammenarbeiten, na klar
Ja, sicher
Du willst mich nur in Stilettos Pop singen sehen
Ich mag R&B, aber das hast du nicht mitbekommen
Es gibt viel an mir, aber du wolltest es nie wissen
Wissen

Ich erinnere mich, als ich weinte
Als ich mich verabschiedete
Ich ließ dich sprachlos zurück
Weil du wusstest, dass du gelogen hast
(du hast gelogen)
(du hast gelogen)

Du hast überflutet
Und ich bin ertrunken
Ich bin erwachsen geworden und
Bin rausgekommen
Jetzt wandere ich ohne Zweifel
Was kann ich wirklich dagegen tun?
Ich bin die meisten Tage müde
Nur fehlgeleitete Wut
Halte an der Gnade fest
Unterdrückt, aber lasse jeden Tag los

Ich erinnere mich an das erste Mal
Als du mir das Gefühl gabst
Dass jeder Gedanke, den ich hatte, starb
Um deine Lügen zu verstärken
(deine Lügen)
(deine Lügen)
Mmhmm