Текст и перевод песни Maddie Jay - Mood Swings

Mood Swings

Feelin' a bit optimistic today
I've got enough, just enough to get myself through the month
I know anything could make this feeling go away
I'm balanced on an attitude, I'm perched above the grey

I'm always threatening to move to Montreal
Whenever I get lonely I romanticize the cold
And just the other day, I almost packed myself a bag
Almost left the city almost gave up everything

I know that I've been a handful lately
Pushing my mood swings on you baby
I hope that one of these days, I'll make it through the fog
And you'll be here, where you've been all along

I hope that one of these days, I'll make it through the fog
And you'll be here, where you've been all along

Перепады настроения

Сегодня я чувствую себя немного оптимистично,
У меня достаточно, чтобы прожить этот месяц.
Я знаю, что всё может измениться в любой момент,
Я балансирую на грани настроения, я нахожусь выше серости.

Я постоянно угрожаю, что уеду в Монреаль,
Каждый раз, когда мне одиноко, я романтизирую холод.
И только на днях я почти собрала чемодан,
Почти покинула город, почти всё бросила.

Знаю, в последнее время со мной нелегко,
Я делюсь с тобой своими перепадами настроения, малыш.
Надеюсь, что однажды я преодолею этот туман,
И ты будешь рядом, как и всегда.

Надеюсь, что однажды я преодолею этот туман,
И ты будешь рядом, как и всегда.