Текст и перевод песни Maddie Jay - The Peanut Butter Song
How
the
hell
did
I
get
here
Comment
diable
j'en
suis
arrivée
là
I
used
to
be
so
independent
J'étais
tellement
indépendante
You
promise
that
you're
good
for
me
Tu
promets
que
tu
es
bon
pour
moi
It's
starting
to
feel
deceptive
Ça
commence
à
me
paraître
trompeur
I'm
tuna
fish
Je
suis
du
thon
You
reel
me
in
Tu
m'attrapes
à
l'hameçon
You
lay
it
on
thick
Tu
fais
tout
pour
me
séduire
But
your
spreading
me
thin
Mais
tu
me
disperses
You
double
back
Tu
reviens
en
arrière
And
change
you
mind
again
Et
tu
changes
d'avis
encore
And
just
when
I
think
you're
honest
Et
juste
au
moment
où
je
pense
que
tu
es
honnête
You're
being
open
with
me
Que
tu
es
ouvert
avec
moi
You
turn
into
peanut
butter
Tu
te
transformes
en
beurre
de
cacahuète
You
pretend
that
you're
healthy
Tu
fais
semblant
d'être
sain
You're
undercover
Tu
es
undercover
You
say
that
you'll
help
me
Tu
dis
que
tu
vas
m'aider
I
tell
myself
that
you're
only
(I
tell
myself
that
you're
only)
Je
me
dis
que
tu
n'es
que
(je
me
dis
que
tu
n'es
que)
My
midnight
snack
when
I'm
lonely
(my
midnight
snack
when
I'm
lonely)
Mon
en-cas
de
minuit
quand
je
suis
seule
(mon
en-cas
de
minuit
quand
je
suis
seule)
(When
I'm)
(Quand
je
suis)
(When
I'm)
(Quand
je
suis)
You
build
me
up
Tu
me
redonnes
confiance
Restore
my
mind
Tu
me
redonnes
la
tête
Sittin'
on
my
folding
chair
Assise
sur
ma
chaise
pliante
Sittin'
on
your
lies
Assise
sur
tes
mensonges
You
tell
me
that
Tu
me
dis
que
I'll
self
destruct
Je
vais
m'autodétruire
I'm
broken
and
I
need
you
Je
suis
brisée
et
j'ai
besoin
de
toi
To
come
fix
me
up
Pour
me
réparer
Just
when
I
think
you're
honest
Juste
au
moment
où
je
pense
que
tu
es
honnête
You're
being
open
with
me
Que
tu
es
ouvert
avec
moi
You
turn
into
peanut
butter
Tu
te
transformes
en
beurre
de
cacahuète
You
pretend
that
you're
healthy
Tu
fais
semblant
d'être
sain
You're
undercover
Tu
es
undercover
You
say
that
you'll
help
me
Tu
dis
que
tu
vas
m'aider
I
tell
myself
that
you're
only
(I
tell
myself
that
you're
only)
Je
me
dis
que
tu
n'es
que
(je
me
dis
que
tu
n'es
que)
My
midnight
snack
when
I'm
lonely
(my
midnight
snack
when
I'm
lonely)
Mon
en-cas
de
minuit
quand
je
suis
seule
(mon
en-cas
de
minuit
quand
je
suis
seule)
You
turn
into
peanut
butter
Tu
te
transformes
en
beurre
de
cacahuète
You
pretend
that
you're
healthy
Tu
fais
semblant
d'être
sain
You're
undercover
Tu
es
undercover
You
say
that
you'll
help
me
Tu
dis
que
tu
vas
m'aider
I
tell
myself
that
you're
only
(I
tell
myself
that
you're
only)
Je
me
dis
que
tu
n'es
que
(je
me
dis
que
tu
n'es
que)
My
midnight
snack
when
I'm
lonely
(my
midnight
snack
when
I'm
lonely)
Mon
en-cas
de
minuit
quand
je
suis
seule
(mon
en-cas
de
minuit
quand
je
suis
seule)
(When
I'm)
(Quand
je
suis)
(When
I'm)
(Quand
je
suis)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.