Текст и перевод песни Maddie Rean - Gray

Gray

Седина

Met you in my twenties

Встретила тебя, когда мне было чуть за двадцать,

Kissed on our first date

Поцеловала на первом свидании,

Took you home to Momma

Привела тебя знакомиться с мамой,

I knew you were the one from that day

Я знала, что ты мой, с того самого дня.

Right from the get go

С самого начала,

You had me at hello

Ты покорил меня с первого "привет",

Wrapped right around your finger

Обернула вокруг пальца,

Is the only place I know

И только там я чувствую себя, как дома.

Cause

Ведь

Memories come and they go

Воспоминания приходят и уходят,

But there's one thing I know

Но я точно знаю одно,

I'm gonna love you always

Я буду любить тебя всегда.

I've been waiting all my life

Я ждала всю свою жизнь,

To be with you tonight

Чтобы быть с тобой этой ночью,

I thank God everyday

Я благодарю Бога каждый день

And I can't wait

И я не могу дождаться,

To turn gray with you

Когда мы поседеем вместе.

In another twenty

Еще через двадцать лет,

I could only imagine

Я могу только представить,

Maybe having some babies

Может быть, у нас появятся дети,

Calling us Mom and Momma

Которые будут звать нас "мама" и "мама",

Tell 'em all the stories

Рассказывать им все истории

From our glory days

О наших славных деньках,

Yeah we were wild and crazy

Да, мы были дикими и безбашенными,

But I wouldn't haven't any other way

Но я бы не хотела ничего менять.

Cause

Ведь

Memories come and they go

Воспоминания приходят и уходят,

But there's one thing I know

Но я точно знаю одно,

I'm gonna love you always

Я буду любить тебя всегда.

I've been waiting all my life

Я ждала всю свою жизнь,

To be with you tonight

Чтобы быть с тобой этой ночью,

I thank God everyday

Я благодарю Бога каждый день

And I can't wait

И я не могу дождаться,

To turn gray with you

Когда мы поседеем вместе.

Hand and Hand

Рука об руку,

You in that dress girl

Ты в этом платье, милый,

I know when I see you

Я знаю, когда я увижу тебя,

I'm gonna be a mess

Я растаю.

Cause

Ведь

Memories come and they go

Воспоминания приходят и уходят,

But there's one thing I know

Но я точно знаю одно,

I'm gonna love you always

Я буду любить тебя всегда.

I've been waiting all my life

Я ждала всю свою жизнь,

To be with you tonight

Чтобы быть с тобой этой ночью,

I thank God everyday

Я благодарю Бога каждый день

And I can't wait

И я не могу дождаться,

No and I can't wait

Нет, я не могу дождаться,

To turn gray with you

Когда мы поседеем вместе.

I wanna turn gray with you

Я хочу поседеть вместе с тобой.

Оцените перевод

Авторы: Madison Sharpe

Альбом

Gray

дата релиза

11-12-2021

1 Gray

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.