Текст и перевод песни Maddie & Tae - One Heart To Another

One Heart To Another

You can't keep a secret in a tell-all town this size
I figured I'd see you around
I didn't know what I'd do 'til now
And I don't wanna impose or cause a scene
But I'm gonna tell you what the last one told me
From one heart to another
From one ex to the next lover
I've felt that spell you're under
That kiss underneath those covers
When it's good, it don't get better
He'll make it feel like it's forever
But from one ex to the next lover
He goes from one heart to another
Some take to drinkin' and some take to the words in red
Some lay low, some get high
Everybody's got their way to get by
To fix what's broken inside
And for him, it's goodbyes and taillights
From one heart to another
From one ex to the next lover
I've felt that spell you're under
That kiss underneath those covers
When it's good, it don't get better
He'll make it feel like it's forever
But from one ex to the next lover
He goes from one heart to another
You can't fix it (you can't fix it)
You're gonna see it (you're gonna see it)
He's addicted to the leaving
From one heart to another
From one ex to the next lover
I've felt that spell you're under
That kiss underneath those covers
When it's good, it don't get better
He'll make it feel like it's forever
But from one ex to the next lover
He goes from one heart to another
One heart (one heart)
To another (to another)

От одного сердца к другому

В таком маленьком городке, где все всё знают, секреты не утаишь.
Я думала, что увижу тебя где-нибудь.
Я не знала, что буду делать, пока не увидела.
И я не хочу навязываться или устраивать сцену,
Но я скажу тебе то, что сказала мне его предыдущая девушка.
От одного сердца к другому,
От одной бывшей к следующей возлюбленной,
Я чувствовала эти чары, под которыми ты сейчас,
Эти поцелуи под одеялом.
Когда хорошо, лучше не бывает.
Он заставит тебя думать, что это навсегда.
Но от одной бывшей к следующей возлюбленной,
Он идет от одного сердца к другому.
Некоторые начинают пить, некоторые находят утешение в словах,
Некоторые залегают на дно, некоторые ловят кайф.
У каждого свой способ справиться,
Чтобы починить то, что сломано внутри.
А для него это прощания и задние фары.
От одного сердца к другому,
От одной бывшей к следующей возлюбленной,
Я чувствовала эти чары, под которыми ты сейчас,
Эти поцелуи под одеялом.
Когда хорошо, лучше не бывает.
Он заставит тебя думать, что это навсегда.
Но от одной бывшей к следующей возлюбленной,
Он идет от одного сердца к другому.
Ты не можешь это исправить (ты не можешь это исправить),
Ты сама увидишь (ты сама увидишь),
Он зависим от расставаний.
От одного сердца к другому,
От одной бывшей к следующей возлюбленной,
Я чувствовала эти чары, под которыми ты сейчас,
Эти поцелуи под одеялом.
Когда хорошо, лучше не бывает.
Он заставит тебя думать, что это навсегда.
Но от одной бывшей к следующей возлюбленной,
Он идет от одного сердца к другому.
От одного сердца (от одного сердца)
К другому (к другому)