Текст и перевод песни MADDOX - Color Blind

Color Blind

화려한 색
꽃처럼 아름다웠지
다 흘러내려
흑백이 되기 전에

난 좋은 것만 담기 위해 눈을 감아
급해도 잠시 불은 꺼둬
이대로 잠시 시간을 멈춰
그대로 다시 방에 갇혀 but
겁이 나도 굳은 맘을 옮겨

나를 가로 막아서는 것들
눈치 못 채게
두려운 척하면서도
그려 내려가 계획
물 버리듯 버린 시간
Why Is it always about you?

Color blind
Color blind
Color blind like you
잃었어
많은 색깔을
Color blind
Color blind we are
Color blind
Color blind

Color blind(eh eh eh eh)
Color blind(eh eh eh eh)
Color blind
Color blind
Color blind we are

숨어 버리듯
이 땅 위에 떨어진
검은 비가 내려
물들기 시작했어
Oh no, long ago
Lucky lucky me
나를 바라보는 빛
아는 자만 느껴지는 온도
남아있지 힘
아마 색이 아닌 빛
Imma take HIS path
Like it′s mine yeah
Regret the days yeah
I could've prayed yeah
But I know you now and
Now I see the fantasy

나를 가로 막아서는 것들
눈치 못 채게
두려운 척하면서도
그려 내려가 계획
물 버리듯 버린 시간
Why Is it always about you?
Color blind
Color blind
Color blind like you
잃었어
많은 색깔을
Color blind
Color blind we are
Color blind
Color blind

Color blind(eh eh eh eh)
Color blind(eh eh eh eh)
Color blind(eh eh eh eh woo woo yea)
Color blind(eh eh eh eh)
Color blind(eh eh eh eh)
Color blind(eh eh eh eh)
Color blind

Daltonien

Des couleurs brillantes
Comme une fleur, elles étaient magnifiques
Tout s'est effondré
Avant que ça ne devienne noir et blanc

Je ferme les yeux pour ne garder que le meilleur
Même si je suis pressé, j'éteins le feu pour un moment
J'arrête le temps comme ça pour un moment
Je reste enfermé dans cette pièce, mais
Même si j'ai peur, je déplace mon cœur endurci

Ceux qui se dressent sur mon chemin
Sans le savoir
Tout en faisant semblant d'avoir peur
Je dessine mon plan
Le temps que j'ai gaspillé comme de l'eau
Pourquoi est-ce toujours à propos de toi ?

Daltonien
Daltonien
Daltonien comme toi
J'ai perdu
Beaucoup de couleurs
Daltonien
Nous sommes daltoniens
Daltonien
Daltonien

Daltonien (eh eh eh eh)
Daltonien (eh eh eh eh)
Daltonien
Daltonien
Nous sommes daltoniens

Comme si je me cachais
Sur cette terre, tombée
La pluie noire tombe
Elle commence à teindre
Oh non, il y a longtemps
Heureux, heureux moi
La lumière qui me regarde
Seule la connaissance ressent la température
Il ne reste plus de force
Ce n'est peut-être pas la couleur, mais la lumière
Je vais suivre SON chemin
Comme si c'était le mien, ouais
Je regrette les jours, ouais
J'aurais pu prier, ouais
Mais je te connais maintenant et
Maintenant, je vois la fantaisie

Ceux qui se dressent sur mon chemin
Sans le savoir
Tout en faisant semblant d'avoir peur
Je dessine mon plan
Le temps que j'ai gaspillé comme de l'eau
Pourquoi est-ce toujours à propos de toi ?
Daltonien
Daltonien
Daltonien comme toi
J'ai perdu
Beaucoup de couleurs
Daltonien
Nous sommes daltoniens
Daltonien
Daltonien

Daltonien (eh eh eh eh)
Daltonien (eh eh eh eh)
Daltonien (eh eh eh eh woo woo ouais)
Daltonien (eh eh eh eh)
Daltonien (eh eh eh eh)
Daltonien (eh eh eh eh)
Daltonien