Текст и перевод песни MADDOX - Sleep

Sleep

깨어날 수 있을까
짙은 어둠 속의 나
되묻는 질문 속에
희미하게 보이는 little light
Oh, shine so bright, oh
흐려지곤 해
번지기도 해
손에 잡히지도 않아 oh yeah
더 깊어질 듯한
혼자인 시간
난 깨어날 순 없을까
I′m asleep (I'm asleep)
Sleeping dust without no breeze
I′m asleep (oh)
Blow the love into me
Maybe that's the key
For me my baby, for me my baby
All I need is for you to
Wake me up that's all
Now love is all I have (oh)
And love is all I need
잠시뿐인 행복에
눈이 멀어버렸던 나의 greed
I never said that it wasn′t over
Maybe I wasn′t even any closer
To what ever takes me into that
Deep dark hole ain't no one
Coming out of that, yeah
바람처럼 불어온 네 사랑을
내 곁에 두고 볼 수 있게
계속 불어와줘 날 깨워줘
I′m asleep (I'm asleep)
Sleeping dust without no breeze
I′m asleep (oh)
Blow the love into me
Maybe that's the key
For me my baby, for me my baby
All I need is for you to
Wake me up that′s all
내 마음속에 닿지 않는 곳까지
Won't you dive into me
Baby just for me (for me)
Oh-

Dormir

Puis-je me réveiller
Moi, dans l'obscurité épaisse
Dans les questions que je me pose
Une faible lumière apparaît
Oh, brille si fort, oh
Elle se brouille
Elle s'estompe aussi
Je ne peux pas la saisir, oh yeah
Le temps où je suis seul
S'approfondit
Ne pourrai-je jamais me réveiller ?
Je dors (je dors)
Poussière dormante sans brise
Je dors (oh)
Souffle l'amour en moi
Peut-être que c'est la clé
Pour moi mon bébé, pour moi mon bébé
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu
Me réveilles, c'est tout
Maintenant, l'amour est tout ce que j'ai (oh)
Et l'amour est tout ce dont j'ai besoin
Dans le bonheur éphémère
J'ai été aveuglé par ma cupidité
Je n'ai jamais dit que ce n'était pas fini
Peut-être que je n'étais même pas plus près
De ce qui m'entraîne dans ce
Trou sombre et profond, personne
N'en sort, oui
Comme un vent, ton amour a soufflé
Pour que je puisse le garder près de moi
Continue de souffler, réveille-moi
Je dors (je dors)
Poussière dormante sans brise
Je dors (oh)
Souffle l'amour en moi
Peut-être que c'est la clé
Pour moi mon bébé, pour moi mon bébé
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu
Me réveilles, c'est tout
Jusqu'au plus profond de mon cœur
Ne veux-tu pas plonger en moi
Bébé, juste pour moi (pour moi)
Oh-