Happy Life - Maddy Davis перевод на русский

Happy Life

If I lost him
Guess we tried
I'd learn how pass the time
Things were easy cut and dry
Nothing to keep me up at night

If I lost him
I'd be fine
I'd be cool
With saying goodbye
I'd wish him a happy life
Yeah I'd wish him a happy life

But if I lost you
There's no going back
And I know myself
And I know that I'd fall through the cracks
If I lost you
I'd always try to find ya
I'd follow in your footsteps
Hope I'm not too far behind ya
If I lost you

Yeah I'd wish him a happy life
I'd wish him a happy life
I'd wish him a happy life
I'd wish him a happy life

If I lost him
I wouldn't dwell
I'd probably handle it quite well
I'd jump right back into rhythm
And I'd focus on myself

If I lost him
I'd see my friends
I'd start tying my loose ends
And it'd only take a second
For me to carry on again

But if I lost you
There's no going back
And I know myself
And I know that I'd fall through the cracks
If I lost you
I'd always try to find you
I'd follow in your footsteps
Hope I'm not too far behind ya
If I lost you

If I lost you
If I lost you

Счастливая жизнь

Если бы я его потеряла,
Наверное, мы старались,
Я бы научилась проводить время,
Все было бы просто и понятно,
Ничто не держало бы меня ночью без сна.

Если бы я его потеряла,
Я была бы в порядке,
Я была бы спокойна,
Прощаясь,
Я бы пожелала ему счастливой жизни,
Да, я бы пожелала ему счастливой жизни.

Но если бы я потеряла тебя,
Пути назад не было бы,
И я знаю себя,
И я знаю, что я бы провалилась сквозь землю.
Если бы я потеряла тебя,
Я бы всегда пыталась найти тебя,
Я бы шла по твоим следам,
Надеясь, что я не слишком далеко позади.
Если бы я потеряла тебя,

Да, я бы пожелала ему счастливой жизни,
Я бы пожелала ему счастливой жизни,
Я бы пожелала ему счастливой жизни,
Я бы пожелала ему счастливой жизни.

Если бы я его потеряла,
Я бы не страдала,
Я бы, наверное, справилась с этим довольно хорошо,
Я бы сразу вернулась в ритм,
И я бы сосредоточилась на себе.

Если бы я его потеряла,
Я бы виделась с друзьями,
Я бы начала связывать свои свободные концы,
И мне потребовалась бы всего секунда,
Чтобы снова жить дальше.

Но если бы я потеряла тебя,
Пути назад не было бы,
И я знаю себя,
И я знаю, что я бы провалилась сквозь землю.
Если бы я потеряла тебя,
Я бы всегда пыталась найти тебя,
Я бы шла по твоим следам,
Надеясь, что я не слишком далеко позади.
Если бы я потеряла тебя,

Если бы я потеряла тебя,
Если бы я потеряла тебя,