Текст и перевод песни Maddy Prior - What Had You for Supper
What
had
you
for
supper
my
own
darling
boy?
Что
ты
ел
на
ужин,
мой
милый
мальчик?
What
had
you
for
your
supper
my
comfort
and
my
joy?
Что
ты
ел
на
ужин,
моя
отрада
и
моя
радость?
I
had
fish
all
from
the
Irish
sea
Я
ел
рыбу
из
Ирландского
моря.
Mother
make
my
bed
soon
Мама,
постели
мне
скорее,
I
have
a
pain
in
my
heart
now
У
меня
болит
сердце,
Wouldn't
I
long
to
lie
down
Как
бы
я
хотел
прилечь.
What
will
you
leave
your
wife
now
my
own
darling
boy?
Что
ты
оставишь
своей
жене,
мой
милый
мальчик?
Oh
what
will
you
leave
your
wife
my
comfort
and
my
joy?
Что
ты
оставишь
своей
жене,
моя
отрада
и
моя
радость?
I
will
leave
her
with
compensation
Я
оставлю
ей
компенсацию,
See
can
fight
for
it
when
I'm
gone
Пусть
борется
за
неё,
когда
меня
не
станет.
I
have
a
pain
in
my
heart
now
У
меня
болит
сердце,
Wouldn't
I
long
to
lie
down
Как
бы
я
хотел
прилечь.
What
will
you
leave
your
son
now
my
own
darling
boy?
Что
ты
оставишь
своему
сыну,
мой
милый
мальчик?
Oh
what
will
you
leave
your
son
my
comfort
and
my
joy?
Что
ты
оставишь
своему
сыну,
моя
отрада
и
моя
радость?
I
will
leave
him
my
job
at
Sellafield
Я
оставлю
ему
свою
работу
в
Селлафилде,
So
that
he
won't
need
to
sign
on
Чтобы
ему
не
пришлось
становиться
на
учёт
на
бирже
труда.
I
have
a
pain
in
my
heart
now
У
меня
болит
сердце,
Wouldn't
I
long
to
lie
down
Как
бы
я
хотел
прилечь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.