Текст и перевод песни Maddy Walsh - We Are Elephants
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We Are Elephants
Wir sind Elefanten
Ladies
and
gentleman,
Meine
Damen
und
Herren,
boys
and
girls
Jungen
und
Mädchen
children
of
all
ages
Kinder
jeden
Alters
you
are
the
greatest
show
on
earth
Du
bist
die
großartigste
Show
der
Welt
I
look
around
and
all
I
see
Ich
schaue
mich
um
und
alles,
was
ich
sehe,
are
people
throwing
stones
sind
Menschen,
die
Steine
werfen
We
burn
the
web
of
spokes
that
reach
Wir
verbrennen
das
Netz
der
Speichen,
das
reicht
from
castle
to
ghetto
von
der
Burg
bis
zum
Ghetto
We
are
elephants
Wir
sind
Elefanten
dressed
up
in
the
circus
verkleidet
im
Zirkus
We
can
heed
the
ringmaster
Wir
können
dem
Zirkusdirektor
gehorchen
He
taught
us
some
tricks
Er
hat
uns
ein
paar
Tricks
beigebracht
There
is
a
darkness
inside
you
Es
gibt
eine
Dunkelheit
in
dir
It's
ruthless,
shameless,
and
it's
smooth
Sie
ist
rücksichtslos,
schamlos
und
geschmeidig
Convinces
you
you
don't
have
enough
Überzeugt
dich,
dass
du
nicht
genug
hast
Tells
you
to
stay
when
you
outta
run
- run
Sagt
dir,
dass
du
bleiben
sollst,
wenn
du
weglaufen
solltest
- lauf
We
are
elephants
Wir
sind
Elefanten
dressed
up
in
the
circus
verkleidet
im
Zirkus
We
can
heed
the
ringmaster
Wir
können
dem
Zirkusdirektor
gehorchen
He
taught
us
some
tricks
Er
hat
uns
ein
paar
Tricks
beigebracht
Oh,
bind
me
to
you
Oh,
binde
mich
an
dich
Without
another
Ohne
einen
anderen
I
would
never
würde
ich
niemals
know
the
steps
die
Schritte
kennen
to
dance
to
my
own
tune
um
nach
meiner
eigenen
Melodie
zu
tanzen
You
are
the
greatest
Du
bist
der
Größte
The
light
in
every
desperate
bum
Das
Licht
in
jedem
verzweifelten
Penner
illuminates
the
bulb
in
everyone
erleuchtet
die
Glühbirne
in
jedem
You
double
down
when
you
lift
your
thumb
Du
verdoppelst,
wenn
du
deinen
Daumen
hebst
to
see
who
picks
you
up
um
zu
sehen,
wer
dich
aufhebt
We
are
elephants
Wir
sind
Elefanten
dressed
up
in
the
circus
verkleidet
im
Zirkus
We
can
heed
the
ringmaster
Wir
können
dem
Zirkusdirektor
gehorchen
He
taught
us
some
tricks
Er
hat
uns
ein
paar
Tricks
beigebracht
We
can
stand
on
our
hind
legs
Wir
können
auf
unseren
Hinterbeinen
stehen
We
dance
in
the
circus
Wir
tanzen
im
Zirkus
We
can
cry
alone
in
our
cages
Wir
können
alleine
in
unseren
Käfigen
weinen
or
we
stampede
oder
wir
trampeln
los
We
are
elephants
Wir
sind
Elefanten
dressed
up
in
the
circus
verkleidet
im
Zirkus
We
can
heed
the
ringmaster
Wir
können
dem
Zirkusdirektor
gehorchen
He
taught
us
some
tricks
Er
hat
uns
ein
paar
Tricks
beigebracht
We
can
stand
on
our
hind
legs
Wir
können
auf
unseren
Hinterbeinen
stehen
We
can
dance
in
the
circus
Wir
können
im
Zirkus
tanzen
We
could
cry
alone
in
our
cages
Wir
könnten
alleine
in
unseren
Käfigen
weinen
or
we
stampede
oder
wir
trampeln
los
or
we
stampede
oder
wir
trampeln
los
or
we
stampede
oder
wir
trampeln
los
or
we
stampede
oder
wir
trampeln
los
You
are
the
greatest
show
on
earth
Du
bist
die
großartigste
Show
der
Welt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maddy Walsh, Michael G Bond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.