Текст и перевод песни Made In Sweden - Sometimes

Sometimes

Sometimes it seems like I've traveled such a long
Way, sometimes it seems that I'm only standing still.
Sometimes I feel like I found me all the
Answers and sometimes I know that I never will.
Somedays I'm sure that the world and me as crazy.
Somedays I know I'm the only one who's sane.
Sometimes I'm filled with the joy of simply
Living, and some times I feel nothing but the pain.
Sometimes I can love you,
The way you should be loved, and give you everything you want me to.
But mostly I just try to keep the world from rushing in
To fast and hope that sometimes will be enough for you.
I hope that sometimes will be enough for you

Parfois

Parfois, il me semble avoir parcouru un si long
Chemin, parfois il me semble que je suis juste immobile.
Parfois, j'ai l'impression d'avoir trouvé toutes les
Réponses, et parfois je sais que je ne les trouverai jamais.
Parfois, je suis sûr que le monde et moi sommes fous.
Parfois, je sais que je suis le seul à être sain d'esprit.
Parfois, je suis rempli de la joie de simplement
Vivre, et parfois, je ne ressens que la douleur.
Parfois, je peux t'aimer,
Comme tu devrais être aimé, et te donner tout ce que tu veux que je fasse.
Mais la plupart du temps, j'essaie juste d'empêcher le monde de se précipiter
Trop vite et j'espère que parfois sera suffisant pour toi.
J'espère que parfois sera suffisant pour toi