Текст и перевод песни Made famous by Baby Rasta & Gringo Ft Daddy Yankee - Lalala
La,
La,
La,
La
(Se
paraliza
el
mundo)
La,
La,
La,
La
(Le
monde
se
paralyse)
La,
La,
La,
La
(eme
music)
La,
La,
La,
La
(eme
music)
La,
La,
La,
La
(Welcome
to
the
remix)
La,
La,
La,
La
(Bienvenue
dans
le
remix)
La,
La,
La,
La
(Baby
rasta
& Gringo)
La,
La,
La,
La
(Baby
rasta
& Gringo)
La,
La,
La,
La
(El
cartel)
La,
La,
La,
La
(Le
cartel)
La,
La,
La,
La
(Dy)
La,
La,
La,
La
(Dy)
La,
La,
La,
La
(Daddy
yankee)
La,
La,
La,
La
(Daddy
yankee)
La,
La,
La,
La
(Prraaaaa)
La,
La,
La,
La
(Conn*sse)
Pienso.
Dos
Tragos
Y
Tu
Me
Estas
Envolviendooo.
Je
pense.
Deux
verres
et
tu
m'enivres
déjà.
No
Se
Si
Besarte
Y
Perrearte
Lento,
Lento
Je
ne
sais
pas
si
je
dois
t'embrasser
et
te
faire
danser
lentement,
lentement.
Quizas
Lo
Deseamos
En
El
Momento
On
le
désire
peut-être
tous
les
deux
en
ce
moment
Dame
Tu
Cuerpooo.
(Yeaa)
Donne-moi
ton
corps
(Yeaa)
Dejalos
Que
Hablen,
Disfruta
El
Momento.(Comando
la
brea)
Laisse-les
parler,
profite
du
moment
(Comando
la
brea).
No
Dejes
Pa'
Mañana
Lo
Que
Sientes
Por
Dentro.
Ne
remets
pas
à
demain
ce
que
tu
ressens
au
fond
de
toi.
Si
La
Atencion
Te
Llama
Azle
El
Atrevimiento.(Dy)
Si
l'attention
t'appelle,
fais
preuve
d'audace
(Dy).
Envuelto.
Tu
Me
Tientas
Y
Yo
Te
Caliento.(Leths
Go)
Enveloppé.
Tu
me
désires
et
je
te
réchauffe
(Leths
Go).
Como
Acercarme
Hacia
Ti.
Si
No
Es
El
Momento.(Welcome
to
the
remix)
Comment
m'approcher
de
toi
si
ce
n'est
pas
le
bon
moment
(Bienvenue
dans
le
remix).
Siento
Tu
Cuerpo
Que
Viene
Hacia
Mi.
Y
Yo
Lo
Presiento.
(I
know)
Je
sens
ton
corps
qui
vient
vers
moi
et
je
le
ressens
(I
know).
Como
Acercarme
Hacia
Ti.
Si
No
Es
El
Momento.(Comond)
Comment
m'approcher
de
toi
si
ce
n'est
pas
le
bon
moment
(Comond).
Siento
Tu
Cuerpo
Que
Viene
Hacia
Mi.
Y
Yo
Lo
Presiento.
(Dile
quien
es)
Je
sens
ton
corps
qui
vient
vers
moi
et
je
le
ressens
(Dis-lui
qui
je
suis).
Tu
Eres
La
Que
Me
Pone
A
Temblar.
Tu
Eres
La
Que
Me
Pone
A
Temblar.
(Yeaa)
(Prrraaaa)
C'est
toi
qui
me
fais
trembler.
C'est
toi
qui
me
fais
trembler
(Yeaa)
(Conn*sse).
Tu
Eres
La
Que
Me
Pone
A
Temblar.
(Dy)((Los
de
la
naza)(Musicolo
Menes)
C'est
toi
qui
me
fais
trembler
(Dy)
((Los
de
la
naza)
(Musicolo
Menes).
Y
Pegate
Mas
Duro
Et
colle-toi
plus
fort
Mami
Pierde
el
Show
Que
Yo
Tengo
Seguro
Bébé,
oublie
le
spectacle,
j'ai
ce
qu'il
te
faut
Vamonos
Hasta
Abajo
Y
Pegate
mas
Duro
Conmigo
Hay
Seguro
Descendons
et
colle-toi
plus
fort
contre
moi,
c'est
sûr
Donde
Esta
La
Confianza
Où
est
la
confiance
?
Con
Mucha
Guillaera
Avec
beaucoup
de
malice
De
eso
de
la
Cadera
De
ces
hanches-là
Despues
Seguimos
Sandungueando
Por
Toda
la
Carretera
Après
on
continuera
à
se
déhancher
sur
toute
la
route
Asii
Que
Mera
Mera
Alors
vraiment
vraiment
Soy
el
dueño
de
La
Avenida
Vamo
Aser
Lo
Que
Tu
Quieras
Je
suis
le
maître
de
l'avenue
On
va
faire
ce
que
tu
veux
Sigue
Ahi
Comindome
Beso
a
Beso
Continue
à
m'embrasser
encore
et
encore
Dale
pide
ai
Tu
quieres
Te
Soy
Honesto
Ma
Demande,
si
tu
veux,
je
suis
honnête
ma
belle
Pa
Ti,
me
Pego
Cada
Ves
que
Te
Sobo
Pour
toi,
je
me
rapproche
chaque
fois
que
je
te
croise
Suena
La
Music
La
musique
est
lancée
El
Cartel
Matando
alos
Lobos
Le
Cartel
tue
les
loups
Ellos
suelen
Pegarse
Hasta
en
el
Carton
del
Lingo
Ils
ont
l'habitude
de
se
coller
même
sur
le
carton
du
Lingo
Cuando
Tu
me
Mama
el
Webo
de
Lunes
A
Domingo
Quand
tu
me
suces
du
lundi
au
dimanche
Somos
los
asesinos
del
Lingo
On
est
les
tueurs
du
Lingo
La
Triple
Amenaza
Baby
DY,
Baby
Rasta
& Gringo.
La
triple
menace
Baby
DY,
Baby
Rasta
& Gringo.
Y
Pegate
Mas
Duro
Et
colle-toi
plus
fort
Mami
Pierde
el
Show
Que
Yo
Tengo
Seguro
Bébé,
oublie
le
spectacle,
j'ai
ce
qu'il
te
faut
Vamonos
Hasta
Abajo
Y
Pegate
mas
Duro
Conmigo
Hay
Seguro
Descendons
et
colle-toi
plus
fort
contre
moi,
c'est
sûr
Donde
Esta
La
Confianza.
Où
est
la
confiance
?
Como
Acercarme
Hacia
Ti.
Si
No
Es
El
Momento.
Comment
m'approcher
de
toi
si
ce
n'est
pas
le
bon
moment
?
Siento
Tu
Cuerpo
Que
Viene
Hacia
Mi.
Y
Yo
Lo
Presiento.
Je
sens
ton
corps
qui
vient
vers
moi
et
je
le
ressens.
Como
Acercarme
Hacia
Ti.
Si
No
Es
El
Momento.
Comment
m'approcher
de
toi
si
ce
n'est
pas
le
bon
moment
?
Siento
Tu
Cuerpo
Que
Viene
Hacia
Mi.
Y
Yo
Lo
Presiento.
Je
sens
ton
corps
qui
vient
vers
moi
et
je
le
ressens.
Tu
Eres
La
Que
Me
Pone
A
Temblar.
C'est
toi
qui
me
fais
trembler.
La,
La,
La,
La
(Dy)
La,
La,
La,
La
(Dy)
La,
La,
La,
La
(El
maximo
Lider)
La,
La,
La,
La
(Le
leader
ultime)
La,
La,
La,
La
(Nosotros
Somos
Los
Lobos)
La,
La,
La,
La
(Nous
sommes
les
loups)
La,
La,
La,
La
(Duelale
a
quien
le
Duela)
La,
La,
La,
La
(Que
ça
plaise
ou
non)
La,
La,
La,
La
(Eme
MusiC)
La,
La,
La,
La
(Eme
MusiC)
Ahora
Dime
Si
Te
Vas
Conmigo.
Maintenant
dis-moi
si
tu
viens
avec
moi.
Ya
Llego
La
Hora
Que
Me
Digas
Mami
Que
Es
La
Que
Hay
L'heure
est
venue
que
tu
me
dises
ce
qu'il
en
est,
ma
belle.
Dale
Usa
Mi
Chaleco
De
Abrigo.
Allez,
mets
mon
gilet.
En
Frente
De
Too
El
Mundo
En
Mi
Coche
Yo
Te
Voy
A
Llevar
Devant
tout
le
monde,
je
vais
t'emmener
dans
ma
voiture.
A
Un
Lugar
Donde
Nadie
Nos
Vea.
Tu
Y
Yo
Dans
un
endroit
où
personne
ne
nous
verra.
Toi
et
moi.
Dejame
Besarte
El
Cuello.
Laisse-moi
t'embrasser
le
cou.
A
Lo
Que
Tu
Me
Vas.
À
ce
que
tu
me
donnes
envie.
Y
Pegate
Mas
Duro
Et
colle-toi
plus
fort
Mami
Pierde
el
Show
Que
Yo
Tengo
Seguro
Bébé,
oublie
le
spectacle,
j'ai
ce
qu'il
te
faut
Vamonos
Hasta
Abajo
Y
Pegate
mas
Duro
Conmigo
Hay
Seguro
Descendons
et
colle-toi
plus
fort
contre
moi,
c'est
sûr
Donde
Esta
La
Confianza.
Où
est
la
confiance
?
El
Maximo
Lider
Le
leader
ultime
Papito
No
Mires
Pa
Aca
Que
esto
es
Otra
Liga
Mon
pote,
ne
regarde
pas
par
ici,
on
joue
dans
une
autre
cour
Con
(Te
Lo
Dice
el
Jefe)
Avec
(C'est
le
patron
qui
le
dit)
El
Duo
Qe
los
pario
a
Todos
(Que
paso)
(Los
Lobos)
Le
duo
qui
les
a
tous
enfantés
(Qu'est-ce
qui
se
passe
?)
(Les
Loups)
Baby
Rasta
y
Gringo
Baby
Rasta
et
Gringo
Musicolo
(Jumbo)
Musicolo
(Jumbo)
Menes
(Papi)
Menes
(Papi)
Estos
Son
Tus
Papas
Ce
sont
tes
papas
Esto
es
Otra
Cosa
C'est
autre
chose
El
Maximo
Lider
Le
leader
ultime
No
Hay
Que
Demostrarle
Na
A
Nadie
Pas
besoin
de
rien
prouver
à
personne
Que
Nos
Lo
Demuestren
a
Nosotros
Qu'ils
nous
le
prouvent
à
nous
Oiste?
(Prraaaa)
T'as
compris
? (Conn*sse)
Y
Te
Lo
Estoy
Diciendo
Yo
Et
c'est
moi
qui
te
le
dis
El
Insuperable
Insoportable
L'Insurmontable
Insupportable
Muevanse
¡¡
Bougez-vous
!!
Mucha
Guillaera
Beaucoup
de
malice
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Gerena, Wilmer Manuel Alicea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.