Slow Days - MadeByDubs перевод на немецкий

Slow Days

No place I'd rather be except with you that's true
No place I'd rather be except with you that's true
No place I'd rather be except with you that's true
No place I'd rather be except with you that's true

Slow days come and go
But all my days with you fly by
I won't come down now I'm high on you
Sky high, in the clouds I got you smoking too
Come find a new state of mind when I'm lost with you

Don't wanna stop this
Please don't go change the topic
Always gonna tell the truth
I see way too many swapping
They can't ever keep it true
I just keep moving and jostling
I've been making my own lane there ain't no thing that can stop him
Now you see that I'm locked in
Now I'm taking my options
Reinvest it got to make it back
Count it round the clock and
There's always some nonsense
Got to take the good with the bad
Never know when what you have could turn to what you had
Just focus on the future never worried about the past
I wake up and live my dreams and then I repeat that
We laying up at night just getting stoned you rolling up the bag
And when I'm laying next to you I got to tell you that there's

No place I'd rather be except with you that's true
No place I'd rather be except with you that's true
No place I'd rather be except with you that's true
No place I'd rather be except with you that's true

Right here by your side
Know I'm never leaving
All these nights with you
Got me laughing think I'm dreaming
How did we get this far?
Wait hold up, when did this start?
Been going for so long and we ain't ever think bout this part
But fuck it let's just drift off
Ain't worried bout the whish wash
Got all these people talking
Keep em talking till they pissed off
And then you know it's lift off
We gonna just keep it popping
Going till we can't no more
Yeah you know we ain't stopping
Here to have a good time
Baby you looking fine the way you got me going
Yeah I'm thinking you could be mine
Tell me what's on your mind
We could sit and rewind
Let you tell me all about you
And then I'll tell you bout mine
Put my heart on the line
Let's just hope you can walk it
Johnny Cash the way I'm singing
Let's just hope you can rock it
Smoking on my ring of fire
Lost my light can you spark it
There's no better place to be except with you in this darkness
Yeah

Slow days come and go
But all my days with you fly by
I won't come down now I'm high on you
Sky high, in the clouds I got you smoking too
Come find a new state of mind when I'm lost with you

Langsame Tage

Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr

Langsame Tage kommen und gehen
Aber all meine Tage mit dir vergehen wie im Flug
Ich werde nicht runterkommen, jetzt bin ich high von dir
Himmelhoch, in den Wolken, ich bringe dich auch zum Rauchen
Komm und finde einen neuen Geisteszustand, wenn ich mit dir verloren bin

Ich will das nicht stoppen
Bitte ändere das Thema nicht
Ich werde immer die Wahrheit sagen
Ich sehe viel zu viele, die wechseln
Sie können es nie wirklich halten
Ich bewege mich einfach weiter und drängle
Ich habe meine eigene Spur geschaffen, es gibt nichts, was ihn aufhalten kann
Jetzt siehst du, dass ich fest entschlossen bin
Jetzt nutze ich meine Optionen
Reinvestiere es, muss es zurückverdienen
Zähle es rund um die Uhr und
Es gibt immer irgendeinen Unsinn
Man muss das Gute mit dem Schlechten nehmen
Man weiß nie, wann das, was man hat, zu dem werden könnte, was man hatte
Konzentriere dich einfach auf die Zukunft, mach dir keine Sorgen um die Vergangenheit
Ich wache auf und lebe meine Träume und dann wiederhole ich das
Wir liegen nachts wach und werden einfach stoned, du rollst die Tüte
Und wenn ich neben dir liege, muss ich dir sagen, dass es

Keinen Ort gibt, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr
Keinen Ort gibt, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr
Keinen Ort gibt, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr
Keinen Ort gibt, an dem ich lieber wäre, als bei dir, das ist wahr

Genau hier an deiner Seite
Ich weiß, ich werde dich nie verlassen
All diese Nächte mit dir
Bringen mich zum Lachen, ich denke, ich träume
Wie sind wir so weit gekommen?
Warte, halt, wann hat das angefangen?
Es geht schon so lange und wir haben nie über diesen Teil nachgedacht
Aber scheiß drauf, lass uns einfach abdriften
Mach dir keine Sorgen um das Wischiwaschi
All diese Leute reden
Lass sie reden, bis sie sauer sind
Und dann weißt du, es geht los
Wir machen einfach weiter
Bis wir nicht mehr können
Ja, du weißt, wir hören nicht auf
Wir sind hier, um eine gute Zeit zu haben
Baby, du siehst gut aus, so wie du mich antreibst
Ja, ich denke, du könntest meine sein
Sag mir, was du denkst
Wir könnten uns hinsetzen und zurückspulen
Lass dich mir alles über dich erzählen
Und dann erzähle ich dir von mir
Ich setze mein Herz aufs Spiel
Hoffen wir einfach, dass du damit umgehen kannst
Johnny Cash, so wie ich singe
Hoffen wir, dass du es rocken kannst
Ich rauche meinen Ring aus Feuer
Habe mein Feuerzeug verloren, kannst du es entzünden?
Es gibt keinen besseren Ort, als mit dir in dieser Dunkelheit zu sein
Ja

Langsame Tage kommen und gehen
Aber all meine Tage mit dir vergehen wie im Flug
Ich werde nicht runterkommen, jetzt bin ich high von dir
Himmelhoch, in den Wolken, ich bringe dich auch zum Rauchen
Komm und finde einen neuen Geisteszustand, wenn ich mit dir verloren bin