Текст и перевод песни MadeinTYO feat. Toro y Moi - Money Up (feat. Toro y Moi)

Money Up (feat. Toro y Moi)

Hello, my name is Chaz
Ooh
Ooh

Uh, uh, bitch, you know you lyin', no cap (okay)
'Bout to roll another one, yeah, and she throw it back (ooh, ooh)
Get your money up, don't fuck the money up (phew)
Uh, get your money up, don't fuck the money up (phew, phew)
Bih, we know you lyin', no cap (ooh)
'Bout to roll another one, yeah, and she throw it back
Uh, get your money up, don't fuck the money up (phew, phew)
Get your money up, don't fuck the money up (skrrt)

Uh, so much needle on, I need a doctor (ooh)
Uh, thought I knew that bih, okay, that's not her (okay)
Fuck 12, I can't stand a copper (fuck 12)
Free Tay-K, you 'posed to be out here (ooh)

Get that money up, yеah, don't fuck the money up (phew, phеw)
Uh, I could get you boozed, then your tummy tucked (phew, phew)
But you ain't gotta touch it if it's perfect (phew, phew)
Uh, I don't wanna hit unless it's worth it (wham)

Hit it from the back, okay, she forfeit (wham)
Throw the towel in, throw the towel in (wham)
Let's take a lil' trip, now we stylin' (vroom)
Let's take a lil' trip, now we stylin' (okay)

Uh, uh, bitch, you know you lyin', no cap (okay)
'Bout to roll another one, yeah, and she throw it back (ooh, ooh)
Get your money up, don't fuck the money up (phew)
Uh, get your money up, don't fuck the money up (phew, phew)

This a tour, not a boys night (no)
Too mature for these joyrides (how? Ooh)
Money heavy, gotta keep an eye
On my people, on my baby, where they all reside (ooh)

Cut the check, now I'm verified, ayy
Cop the check, now I'm worth the time, ayy (ooh)
Check the cops, make 'em pay the fines
Riot in the street like all the time, damn (ooh)

Murda, murda, murda she wrote (she wrote)
Why they gotta hit so low? (So low, ooh)
Undertaker, stay in the floor (floor)
Why they gotta pistol blow? (Ooh, blow)

Crowd's roarin', that shit cleared my mic
Crowdsurfin', kicked out all the lights (ooh)
Admission goin' up every night
Makin' me think twice, I'm like, "Fuck, what's my line?" (Skrrt-skrrt)

Uh, uh, bitch, you know you lyin', no cap (ooh)
'Bout to roll another one, yeah, and she throw it back (phew)
Uh, get your money up, don't fuck the money up (phew, phew)
Uh, get your money up, don't fuck the money up (skrrt)

L'argent monte (feat. Toro y Moi)

Salut, je m'appelle Chaz
Ooh
Ooh

Euh, euh, ma belle, tu sais que tu mens, pas de cap (ok)
J'en roule encore un, ouais, et elle le renvoie en arrière (ooh, ooh)
Fait grimper ton argent, ne le gâche pas (ouf)
Euh, fait grimper ton argent, ne le gâche pas (ouf, ouf)
Chérie, on sait que tu mens, pas de cap (ooh)
J'en roule encore un, ouais, et elle le renvoie en arrière
Euh, fait grimper ton argent, ne le gâche pas (ouf, ouf)
Fait grimper ton argent, ne le gâche pas (skrrt)

Euh, tellement d'aiguilles dessus, j'ai besoin d'un médecin (ooh)
Euh, je pensais connaître cette meuf, ok, c'est pas elle (ok)
Fous le camp 12, je ne supporte pas un flic (fous le camp 12)
Libère Tay-K, tu étais censé être dehors (ooh)

Fait monter cet argent, ouais, ne le gâche pas (ouf, ouf)
Euh, je pourrais te saouler, puis te faire faire une liposuccion (ouf, ouf)
Mais tu n'as pas besoin de la toucher si elle est parfaite (ouf, ouf)
Euh, je ne veux pas frapper à moins que ça vaille le coup (wham)

Frappes-la par derrière, ok, elle abandonne (wham)
Jette l'éponge, jette l'éponge (wham)
Faisons un petit voyage, maintenant on est stylés (vroom)
Faisons un petit voyage, maintenant on est stylés (ok)

Euh, euh, ma belle, tu sais que tu mens, pas de cap (ok)
J'en roule encore un, ouais, et elle le renvoie en arrière (ooh, ooh)
Fait grimper ton argent, ne le gâche pas (ouf)
Euh, fait grimper ton argent, ne le gâche pas (ouf, ouf)

C'est une tournée, pas une soirée entre potes (non)
Trop mature pour ces balades (comment? Ooh)
L'argent est lourd, il faut garder un œil
Sur mon équipe, sur mon bébé, là où ils résident tous (ooh)

Coupe le chèque, maintenant je suis vérifié, ayy
Prends le chèque, maintenant je vaux le temps, ayy (ooh)
Vérifie les flics, fais-les payer les amendes
Émeute dans la rue tout le temps, putain (ooh)

Meurtre, meurtre, meurtre qu'elle a écrit (elle a écrit)
Pourquoi ils doivent frapper si bas? (Si bas, ooh)
Croque-mort, reste au sol (sol)
Pourquoi ils doivent tirer? (Ooh, tirer)

La foule rugit, ça a nettoyé mon micro
Surf sur la foule, j'ai fait sauter toutes les lumières (ooh)
L'admission monte chaque nuit
Ça me fait réfléchir à deux fois, je me dis : "Putain, quelle est ma limite ?" (Skrrt-skrrt)

Euh, euh, ma belle, tu sais que tu mens, pas de cap (ooh)
J'en roule encore un, ouais, et elle le renvoie en arrière (ouf)
Euh, fait grimper ton argent, ne le gâche pas (ouf, ouf)
Euh, fait grimper ton argent, ne le gâche pas (skrrt)