Madeinparis - Saint Laurent - перевод текста песни на немецкий

Saint Laurent - Madeinparisперевод на немецкий




Saint Laurent
Saint Laurent
(Yeah) Tout est mauve, l'alcool fait danser mes papilles (oh-ah)
(Yeah) Alles ist lila, der Alkohol lässt meine Geschmacksknospen tanzen (oh-ah)
J'serre les dents, j'm'arrête de penser à lundi (c'est bien)
Ich beiße die Zähne zusammen, höre auf, an Montag zu denken (ist gut so)
Tout s'immole dans ses yeux, je vois qu'ça scintille (oh-ah)
Alles verbrennt in ihren Augen, ich sehe es funkeln (oh-ah)
Tout est beau, j'traite mes pétasses comme la famille (yeah)
Alles ist schön, ich behandle meine Schlampen wie Familie (yeah)
Tout est mauve, l'alcool fait danser mes papilles (oh-ah)
Alles ist lila, der Alkohol lässt meine Geschmacksknospen tanzen (oh-ah)
J'serre les dents, j'm'arrête de penser à lundi (c'est bien)
Ich beiße die Zähne zusammen, höre auf, an Montag zu denken (ist gut so)
Tout s'immole dans ses yeux, je vois qu'ça scintille (oh-ah)
Alles verbrennt in ihren Augen, ich sehe es funkeln (oh-ah)
Tout est beau, j'traite mes pétasses comme la famille
Alles ist schön, ich behandle meine Schlampen wie Familie
Elle m'a dit elle veut du sexe, moi, j'ai rien demandé
Sie sagte mir, sie will Sex, ich habe nicht darum gebeten
Elle vient de quitter son mec, elle veut trop se venger
Sie hat sich gerade von ihrem Freund getrennt, sie will sich unbedingt rächen
Quand j'suis accompagné, je n'aime pas qu'on m'prenne en photo
Wenn ich in Begleitung bin, mag ich es nicht, fotografiert zu werden
J'suis un mec sincère, c'est pas d'ma faute si dans ma vie
Ich bin ein ehrlicher Typ, es ist nicht meine Schuld, wenn in meinem Leben
Y a une pétasse que je gère mais sa copine je préfère (yeah)
es eine Schlampe gibt, um die ich mich kümmere, aber ihre Freundin bevorzuge ich (yeah)
Elle veut pas comprendre, les femmes comme ça, ça m'énerve
Sie will es nicht verstehen, solche Frauen nerven mich
J'sais pas comment faire, mais j'sais très bien satisfaire
Ich weiß nicht, wie ich es anstellen soll, aber ich weiß sehr wohl, wie man befriedigt
J'fais ça, j'fais ça bien, elle parle de moi à sa mère
Ich mache das, ich mache das gut, sie erzählt ihrer Mutter von mir
(Yeah) Tout est mauve, l'alcool fait danser mes papilles (oh-ah)
(Yeah) Alles ist lila, der Alkohol lässt meine Geschmacksknospen tanzen (oh-ah)
J'serre les dents, j'm'arrête de penser à lundi (c'est bien)
Ich beiße die Zähne zusammen, höre auf, an Montag zu denken (ist gut so)
Tout s'immole dans ses yeux, je vois qu'ça scintille (oh-ah)
Alles verbrennt in ihren Augen, ich sehe es funkeln (oh-ah)
Tout est beau, j'traite mes pétasses comme la famille (yeah)
Alles ist schön, ich behandle meine Schlampen wie Familie (yeah)
Tout est mauve, l'alcool fait danser mes papilles (oh-ah)
Alles ist lila, der Alkohol lässt meine Geschmacksknospen tanzen (oh-ah)
J'serre les dents, j'm'arrête de penser à lundi (c'est bien)
Ich beiße die Zähne zusammen, höre auf, an Montag zu denken (ist gut so)
Tout s'immole dans ses yeux, je vois qu'ça scintille (oh-ah)
Alles verbrennt in ihren Augen, ich sehe es funkeln (oh-ah)
Tout est beau, j'traite mes pétasses comme la famille (yeah)
Alles ist schön, ich behandle meine Schlampen wie Familie (yeah)
Que la mala, ice cream saveur vanille
Nur die Mala, Eiscreme mit Vanillegeschmack
Y a d'la quali', les poumons remplis d'Cali
Es gibt Qualität, die Lungen sind voll mit Cali
Elle veut emménager, non merci, moi, ça va aller
Sie will einziehen, nein danke, das passt schon für mich
J'aime ta compagnie, j'ai besoin de changer quand j'm'ennuie
Ich mag deine Gesellschaft, ich brauche Abwechslung, wenn ich mich langweile
Y a une pétasse que je gère mais sa copine je préfère (yeah)
es gibt eine Schlampe, um die ich mich kümmere, aber ihre Freundin bevorzuge ich (yeah)
Elle veut pas comprendre, les femmes comme ça, ça m'énerve
Sie will es nicht verstehen, solche Frauen nerven mich
J'sais pas comment faire mais j'sais très bien satisfaire
Ich weiß nicht, wie ich es anstellen soll, aber ich weiß sehr wohl, wie man befriedigt
J'fais ça, j'fais ça bien, elle parle de moi à sa mère
Ich mache das, ich mache das gut, sie erzählt ihrer Mutter von mir
(Yeah) Tout est mauve, l'alcool fait danser mes papilles (oh-ah)
(Yeah) Alles ist lila, der Alkohol lässt meine Geschmacksknospen tanzen (oh-ah)
J'serre les dents, j'm'arrête de penser à lundi (c'est bien)
Ich beiße die Zähne zusammen, höre auf, an Montag zu denken (ist gut so)
Tout s'immole dans ses yeux, je vois qu'ça scintille (oh-ah)
Alles verbrennt in ihren Augen, ich sehe es funkeln (oh-ah)
Tout est beau, j'traite mes pétasses comme la famille (yeah)
Alles ist schön, ich behandle meine Schlampen wie Familie (yeah)
Tout est mauve, l'alcool fait danser mes papilles (oh-ah)
Alles ist lila, der Alkohol lässt meine Geschmacksknospen tanzen (oh-ah)
J'serre les dents, j'm'arrête de penser à lundi (c'est bien)
Ich beiße die Zähne zusammen, höre auf, an Montag zu denken (ist gut so)
Tout s'immole dans ses yeux, je vois qu'ça scintille (oh-ah)
Alles verbrennt in ihren Augen, ich sehe es funkeln (oh-ah)
Tout est beau, j'traite mes pétasses comme la famille (yeah)
Alles ist schön, ich behandle meine Schlampen wie Familie (yeah)
T'es là, tu viens, tu m'excites, ensuite, tu t'en vas
Du bist da, du kommst, du erregst mich, dann gehst du weg
Tu m'dis qu'tu regardes les AirBnb
Du sagst mir, du schaust dir AirBnBs an
Tu m'réponds plus et tu m'laisses comme ça en chien, en plus
Du antwortest mir nicht mehr und lässt mich einfach so hängen, außerdem
Mmh non
Mmh nein





Авторы: Azat Aroutiounian, Dave Dwayne Gervais, Finedy Boulate, Arthur Huet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.