Текст и перевод песни Madeline Edwards - Silence

Silence

Where were you?
Father to the fatherless
Savior of the brokenness
Hear me in my bitterness
Where were You?
When You heard me crying?
On the floor, writhing in pain
And calling Your name

And all the saints proclaim
We do it for the glory of Your name

Your silence is keeping me at odds with
Believing there′s a God who knows my name
And watches me in pain
Your distance keeps me in the dark
The Lord who says He knows my heart
Can't You see my heart is breaking from where You are?

Who are You?
Shepherd to the lost
And such a great cost, You chose to bleed
And die for me
But where were You?
When I was alone
No place to call home?

Your silence is keeping me at odds with
Believing there′s a God who knows my name
And watches me in pain
Your distance keeps me in the dark
The Lord who says He knows my heart
Can't You see my heart is broken?

Тишина

Где ты был?
Отец для сирот,
Спаситель отчаявшихся,
Услышь меня в моей горечи,
Где ты был?
Когда ты слышал, как я плачу?
На полу, корчась от боли
И зову тебя по имени.

И все святые провозглашают,
Мы делаем это во славу имени Твоего.

Твоё молчание заставляет меня сомневаться,
Верить ли в то, что есть Бог, который знает моё имя
И видит мою боль.
Твоя отстраненность держит меня во тьме.
Господь, который говорит, что знает моё сердце,
Разве ты не видишь, как мое сердце разбивается там, где ты есть?

Кто ты?
Пастырь заблудших,
И какой ценой, ты решил пролить кровь
И умереть за меня,
Но где ты был?
Когда я была одна,
Без дома, без пристанища?

Твоё молчание заставляет меня сомневаться,
Верить ли в то, что есть Бог, который знает моё имя
И видит мою боль.
Твоя отстраненность держит меня во тьме.
Господь, который говорит, что знает моё сердце,
Разве ты не видишь, как разбито мое сердце?