Текст и перевод песни Madeline Lauer - I Like It

I Like It

You said it was hard to read me
You said that I should speak my mind
But if I did that baby
I would be talking all the time in

I'm tryna be puzzle pieces
I know wanna hear I'm satisfied
Vulnerability is my weakness 
I don't wanna to keep it all inside

I like it when we're tryna be quiet
You when to go slow
I like it that I don't have to tell you
Where to put your hand
Like it that you just know
I like you shy but
You when to open up
I like it that I
Don't have to tell you where to put your hand
I like it that it just flow

Oooooh
I like it I like it
I like It
Yea yea yea
I like it I like it
I like It

I know that it's hard to read me
And I know I get nervous all the time
But it's your presences baby
My inhibitions can't unwind

Cause you put fire in my blood
It's been burning for so long
To say it to you is just too much
I'd rather write it in a song

I like it when we're tryna be quiet
You when to go slow
I like it that I don't have to tell you
Where to put your hand
Like it that you just know
I like you shy but
You when to open up
I like it that I
Don't have to tell you where to put your hand
I like it that it just flow

J'aime ça

Tu as dit que c'était difficile de me lire
Tu as dit que je devrais dire ce que je pense
Mais si je faisais ça, mon chéri
Je parlerais tout le temps

J'essaie d'être des pièces de puzzle
Je sais que tu veux entendre que je suis satisfaite
La vulnérabilité est ma faiblesse 
Je ne veux pas garder tout ça en moi

J'aime ça quand on essaie d'être silencieux
Tu sais comment aller lentement
J'aime ça que je n'ai pas besoin de te dire
Où mettre ta main
J'aime ça que tu le saches déjà
J'aime que tu sois timide, mais
Tu sais comment t'ouvrir
J'aime ça que je
N'ai pas besoin de te dire où mettre ta main
J'aime ça que ça coule de source

Oooooh
J'aime ça, j'aime ça
J'aime ça
Ouais ouais ouais
J'aime ça, j'aime ça
J'aime ça

Je sais que c'est difficile de me lire
Et je sais que je suis nerveuse tout le temps
Mais c'est ta présence, mon chéri
Mes inhibitions ne peuvent pas se défaire

Parce que tu mets du feu dans mon sang
Il brûle depuis si longtemps
Te le dire, c'est trop
Je préfère l'écrire dans une chanson

J'aime ça quand on essaie d'être silencieux
Tu sais comment aller lentement
J'aime ça que je n'ai pas besoin de te dire
Où mettre ta main
J'aime ça que tu le saches déjà
J'aime que tu sois timide, mais
Tu sais comment t'ouvrir
J'aime ça que je
N'ai pas besoin de te dire où mettre ta main
J'aime ça que ça coule de source