Текст песни и перевод на француский Madeline Lauer - Prime

Prime

Excuses, it takes courage to lose them
Your predictability is not consistency
Don′t confuse them

Your choices, they make more than the noises
Every decision that you make, Is mapping out your fate
Cant a void it

I dont wanna be your water
When you're thirsty in a droubt
I wanna be your fire
Your fire that never burns out

Im not afraid of time
Im always getting better
Always in my prime
I dont need the stars to align
Cause im always getting better
Always in my prime
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Its useless, to worry about what I cant change
If it doesn′t fit okay, ill go a different way
Im at my own pace

To be in your prime
Its a beautiful state of mind
Commit to positivity
It all comes back to just one thing
Are you happy

I dont wanna be your water
When you're thirsty in a doubt
I wanna be your fire
Your fire that never burns out

Im not afraid of time
Im always getting better
Always in my prime
I dont need the stars to align
Cause im always getting better
Always in my prime
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Prime

Les excuses, il faut du courage pour s'en débarrasser
Ta prévisibilité n'est pas de la constance
Ne les confonds pas

Tes choix, ils font plus que des bruits
Chaque décision que tu prends, dessine ton destin
Tu ne peux pas l'éviter

Je ne veux pas être ton eau
Quand tu as soif dans une sécheresse
Je veux être ton feu
Ton feu qui ne s'éteint jamais

Je n'ai pas peur du temps
Je m'améliore constamment
Toujours dans mon prime
Je n'ai pas besoin que les étoiles s'alignent
Parce que je m'améliore constamment
Toujours dans mon prime
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais

C'est inutile, de s'inquiéter de ce que je ne peux pas changer
Si ça ne me va pas, je prendrai un autre chemin
Je suis à mon propre rythme

Être dans son prime
C'est un bel état d'esprit
Engage-toi dans la positivité
Tout revient à une seule chose
Es-tu heureux ?

Je ne veux pas être ton eau
Quand tu as soif dans un doute
Je veux être ton feu
Ton feu qui ne s'éteint jamais

Je n'ai pas peur du temps
Je m'améliore constamment
Toujours dans mon prime
Je n'ai pas besoin que les étoiles s'alignent
Parce que je m'améliore constamment
Toujours dans mon prime
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais