dopamine - Madelline перевод на немецкий

dopamine

(You're everything I want, want)
(You're everything I want, want)
(I need, I need my D-O-P-A-M-I-N-E)

You're keeping me awake, and it's 3 a.m.
Thought we were on a break, but you're back again
Now I'm lost in the comfort
You turn me on more than all my ex lovers

You've heard all of the secrets I'll never tell
By now, you know me better than I know myself
And it's nice, but I wonder
What would life be like had I never known ya

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause my world is turning blue
And there's nothing I can do
When you're always at my fingertips

You're everything I want but nothing that I need
Lately, I hate the way you're makin' me think
The moment that I wake up and when I go to sleep
I need, my D-O-P-A-M-I-N-E

Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
My D-O-P-A-M-I-N-E
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
My D-O-P-A-M-I-N-E

And every time I think that I'm in control
You serve another cocktail of chemicals
And it's nice, but I wonder
Are you lifting me up, or just pulling me under?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause my world is turning blue
And there's nothing I can do
Yeah, you're the feeling that I can't resist

You're everything that I want but nothing that I need
Lately, I hate the way you're makin' me think
The moment that I wake up and when I go to sleep
I need, my D-O-P-A-M-I-N-E

Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da, da-da
My D-O-P-A-M-I-N-E
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
My D-O-P-A-M-I-N-E

Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
My D-O-P-A-M-I-N-E
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
My D-O-P-A-M-I-N-E

dopamine

(Du bist alles, was ich will, will)
(Du bist alles, was ich will, will)
(Ich brauch, ich brauch mein D-O-P-A-M-I-N-E)

Du hältst mich wach und es ist 3 Uhr nachts
Dachte, wir hätten Pause, doch du bist zurück
Jetzt verlier ich mich in Geborgenheit
Du machst mich an mehr als alle Ex-Lover

Du kennst alle Geheimnisse, die ich nie verrat
Inzwischen kennst du mich besser als ich selbst
Und es ist schön, doch ich frage mich
Wie mein Leben wär, hätt ich dich nie gekannt

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Denn meine Welt wird traurig
Und ich kann nichts tun dagegen
Wenn du stets an meinen Fingerspitzen bist

Du bist alles, was ich will, doch nichts, was ich brauch
Schon länger hasse ich, wie du mich denken lässt
Beim Aufwachen und vorm Einschlafen
Ich brauch mein D-O-P-A-M-I-N-E

Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
Mein D-O-P-A-M-I-N-E
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
Mein D-O-P-A-M-I-N-E

Und jedes Mal, wenn ich die Kontrolle glaub
Servierst du einen neuen Chemie-Cocktail
Und es ist schön, doch ich frage mich
Hüllst du mich ein oder ziehst du mich runter

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Denn meine Welt wird traurig
Und ich kann nichts tun dagegen
Ja, du bist das Gefühl, dem ich nicht widersteh

Du bist alles, was ich will, doch nichts, was ich brauch
Schon länger hasse ich, wie du mich denken lässt
Beim Aufwachen und vorm Einschlafen
Ich brauch mein D-O-P-A-M-I-N-E

Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da, da-da
Mein D-O-P-A-M-I-N-E
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
Mein D-O-P-A-M-I-N-E

Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
Mein D-O-P-A-M-I-N-E
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
Mein D-O-P-A-M-I-N-E