Текст и перевод песни Mademoiselle K. - Hypnotisés vers la lumière
Tu
n′étais
plus
la
bonne
personne
Ты
больше
не
был
подходящим
человеком.
Je
n'étais
plus
la
bonne
personne
Я
больше
не
был
подходящим
человеком
Un
moment
X,
à
l′instant
T
Момент
Х,
момент
Т
Ce
qui
est
voué
à
pousser,
poussera
То,
что
обречено
толкать,
будет
толкать
De
l'alpha
jusqu'à
l′oméga
От
альфы
до
омега
O-o-o-o,
le
méga
froid
О-О-О-О,
Мега
холод
Méga
tristesse
Мега
грусть
Avant
que
repousse
l′allégresse
До
того,
как
разгорится
радость
Ce
qui
est
voué
à
pousser,
poussera
То,
что
обречено
толкать,
будет
толкать
Ce
qui
est
voué
à
pousser,
poussera
То,
что
обречено
толкать,
будет
толкать
Ce
qui
est
voué
à
pousser,
poussera
То,
что
обречено
толкать,
будет
толкать
Ce
qui
est
voué
à
pousser,
poussera
То,
что
обречено
толкать,
будет
толкать
À
tous
les
forts
phosphorescents
Всем
сильным
фосфоресцирующим
Dans
nos
rêves
éveillés
В
наших
снах
наяву
Aux
étoiles
filantes
К
падающим
звездам
Notre
lumière
présente
Наш
свет
представляет
À
la
lueur
d'une
bougie
При
свете
свечи
Notre
feu
sans
artifices
Наш
фейерверк
без
фейерверков
Laissons
aux
volcans
réveillés
Давайте
оставим
пробудившиеся
вулканы
La
belle
tristesse
ensommeillée
Прекрасная
печаль,
окутанная
Ce
qui
est
voué
à
pousser,
poussera
То,
что
обречено
толкать,
будет
толкать
Ce
qui
est
voué
à
pousser,
poussera
То,
что
обречено
толкать,
будет
толкать
Au
coucher
du
soleil
На
закате
солнца
Nous
marchons
comme
hypnotisés
vers
la
lumière
Мы
идем
как
загипнотизированные
к
свету
Tout
s′écoule
dans
son
rayon
Все
течет
в
своем
радиусе
Sous
les
brûlures,
l'incandescence
intacte
При
ожогах
накаливания
не
повреждены
Sous
les
brûlures,
l′incandescence
intacte
При
ожогах
накаливания
не
повреждены
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeremie Poirier-quinot, Katerine Gierak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.