Mademoiselle K - Me taire te plaire - перевод текста песни на немецкий

Me taire te plaire - Mademoiselle K.перевод на немецкий




Me taire te plaire
Schweigen um zu gefallen
J'ai pris trop de drogue à la menthe
Ich habe zu viel Minzdrogen genommen
Moi, la fille la plus décadente
Ich, das dekadenteste Mädchen
Mais si je dis trop de conneries
Aber wenn ich zu viel Unsinn rede
Je veux bien me taire, rien que pour te plaire, pour te plaire
Bin ich bereit zu schweigen, nur um dir zu gefallen, um dir zu gefallen
Je veux bien me taire, pour tes yeux verts, tes yeux verts
Ich bin bereit zu schweigen, für deine grünen Augen, deine grünen Augen
Je veux bien me taire-aire
Ich bin bereit zu schweigen
J'ai brisé la nuque à un mec
Ich habe einem Typen das Genick gebrochen
Qui rigolait de mon serre-tête
Der über meinen Haarreif lachte
Mais si je dis trop de conneries
Aber wenn ich zu viel Unsinn rede
Je veux bien me taire, rien que pour te plaire, pour te plaire
Bin ich bereit zu schweigen, nur um dir zu gefallen, um dir zu gefallen
Je veux bien me taire, pour tes yeux verts, tes yeux verts
Ich bin bereit zu schweigen, für deine grünen Augen, deine grünen Augen
Je veux bien me taire-aire
Ich bin bereit zu schweigen
Ah, ah, ah-ah, ah
Ah, ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ahh
Ah, ah, ah-ah, ahh
Rien que pour te plaire, pour te plaire
Nur um dir zu gefallen, um dir zu gefallen
Je veux bien me taire pour tes yeux verts, tes yeux verts
Ich bin bereit zu schweigen, für deine grünen Augen, deine grünen Augen
Je veux bien me suicider à la brillantine
Ich bin bereit, mich mit Brillantine umzubringen
J'aurais voulu être ton héroïne
Ich wäre gerne deine Heldin gewesen
Mais si tous mes craques t'indiffèrent
Aber wenn dich all meine Aussetzer nicht interessieren
Je veux bien me taire, rien que pour te plaire
Bin ich bereit zu schweigen, nur um dir zu gefallen
Je veux bien me taire, pour te plaire
Ich bin bereit zu schweigen, um dir zu gefallen
Pour tes yeux verts, je veux bien me taire
Für deine grünen Augen, bin ich bereit zu schweigen





Авторы: Mademoiselle K, Pierre-antoine Combard, David Boutherre, Pierre Basset


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.