Текст и перевод песни Mademoiselle K - Sioux
Je
cherche
un
indien
sioux
Я
ищу
индейца
сиу
Qui
résoudrait
tout
Который
бы
все
решил
J'ai
une
aile
qui
s'est
cassée
У
меня
сломалось
крыло
Faut
la
réparer
Нужно
починить
éloigner
de
mes
rêves
ее
подальше
от
моих
мечтаний
Les
esprits
mauvais
Злые
духи
J'ai
plus
confiance
Мне
больше
доверяют
J'ai
peur
à
l'avance
Я
заранее
боюсь
Je
lève
les
bras
au
ciel
Я
поднимаю
руки
к
небу
En
attendant
que
Ожидая,
что
On
m'ensorcèle
Меня
околдовывают
On
m'emmène
ailleurs
ailleurs
Меня
отвезут
в
другое
место,
в
другое
место
Dans
un
tipi
secret
В
секретном
вигваме
Sur
la
toile
accrochés
На
холсте
висели
Des
trophées
guerriers'
Трофеи
воинов'
Ne
réfléchis
pas
ne
réfléchis
pas
Не
думай
не
думай
не
думай
Ne
réfléchis
pas
ne
réfléchis
pas
Не
думай
не
думай
не
думай
Je
cherche
l'indien
sioux
Я
ищу
индейца
сиу
Qui
résoudrait
tout
Который
бы
все
решил
Qu'il
m'ensorcèle
Пусть
он
околдует
меня
Qu'il
m'emmène
ailleurs
ailleurs
Пусть
он
отвезет
меня
в
другое
место,
в
другое
место
Dans
son
tipi
secret
В
своем
секретном
вигваме
Sur
la
toile
retrouvée
mon
identité.
На
холсте
восстановлена
моя
личность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pierre-antoine Combard, David Boutherre, Pierre Basset, Katerine Gierak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.