Mademoiselle K. - Toujours imparfait - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mademoiselle K. - Toujours imparfait




Toujours imparfait
Всегда неидеально
Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Что бы я ни делала, это всегда будет неидеально
Que j'y pense ou que j'm'en tape
Думаю я об этом или нет
ça sera toujours imparfait
это всегда будет неидеально
Je sais déjà que certains trouveront ça laid
Я уже знаю, что некоторые найдут это отвратительным
Alors fesont le maintenant avant que tu comprennes vraiment
Так давай сделаем это сейчас, пока ты не понял по-настоящему
Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Что бы я ни делала, это всегда будет неидеально
Que j'y pense ou que j'm'en tape
Думаю я об этом или нет
ça change rien, toujours imparfait
это ничего не меняет, всегда неидеально
Je ne laisse rien au hasard
Я ничего не оставляю на волю случая
Mais il m'embarque dans son bazarre
Но он втягивает меня в свой хаос
Il couche même avec moi
Он даже спит со мной
J'te laisse faire et on verra
Я позволяю тебе делать это, а там посмотрим
Voyons ça de plus près
Давай рассмотрим это поближе
Embarque moi
Увлеки меня
On verra après
Посмотрим потом
Quoi que je fasse ça sera toujours imparfait
Что бы я ни делала, это всегда будет неидеально
Que j'y pense ou que j'm'en tape
Думаю я об этом или нет
ça change rien toujours imparfait
это ничего не меняет, всегда неидеально
Je sais déjà, il y en a qui trouveront ça laid
Я уже знаю, некоторые найдут это отвратительным
Alors fesont le maintenant
Так давай сделаем это сейчас
Putain, au moins, on l'aura fait.
Черт, по крайней мере, мы это сделали.





Авторы: Pierre-antoine Combard, David Boutherre, Pierre Basset, Katerine Gierak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.