Текст и перевод песни myno - are u tired of me yet?

are u tired of me yet?

Girl, I really fucking like you but I don't wanna get hurt
If I make you my world, would you leave me in the dirt?
Baby everything about you is just so perfect
But I'm questioning if all of the pain would be worth it
If you leave, I might have to leave too
'Cause baby, I don't ever wanna fucking lose you
You give me happiness and make me feel a lil' less blue
Girl, I think that it's safe to say that I love you
Girl, I really fucking like you but I don't wanna get hurt
If I make you my world, would you leave me in the dirt?
Baby everything about you is just so perfect
But I'm questioning if all of the pain would be worth it
If you leave, I might have to leave too
'Cause baby, I don't ever wanna fucking lose you
You give me happiness and make me feel a lil' less blue
Girl, I think that it's safe to say that I love you

And I know that life can be tough sometimes
But I would like to share this little bit of light in mine
All of these thoughts in your head, you shouldn't keep inside
Girl, you can trust me with them ain't no need to hide

I'll never leave you even in all of your darkness
I'll try my best to make sure that you don't feel sparkless
I know I used to be a little bit heartless
But I'll change for you, I just gotta start it

But if you're getting bored of me
Just let me know
'Cause I don't want to fall back into that hole
That I was in before
I felt so alone
But if you're losing interest, I think that it'll show

You got me overthinking everything
I'm tracing back to yesterday like "What she said again?"
And I don't wanna lose you, it's like your my only friend
I wanna stay up with you until the very end, aye

Girl, I really fucking like you but I don't wanna get hurt
If I make you my world, would you leave me in the dirt?
Baby everything about you is just so perfect
But I'm questioning if all of the pain would be worth it
If you leave, I might have to leave too
'Cause baby, I don't ever wanna fucking lose you
You give me happiness and make me feel a lil' less blue
Girl, I think that it's safe to say that I love you

Es-tu déjà fatigué de moi ?

Chérie, j'aime vraiment beaucoup de toi, mais je ne veux pas être blessé
Si je fais de toi mon monde, me laisserais-tu dans la poussière ?
Bébé, tout en toi est tellement parfait
Mais je me demande si toute la douleur en vaudrait la peine
Si tu pars, je devrai peut-être aussi partir
Parce que bébé, je ne veux jamais te perdre
Tu me donnes du bonheur et me fais me sentir un peu moins bleu
Chérie, je pense qu'on peut dire que je t'aime
Chérie, j'aime vraiment beaucoup de toi, mais je ne veux pas être blessé
Si je fais de toi mon monde, me laisserais-tu dans la poussière ?
Bébé, tout en toi est tellement parfait
Mais je me demande si toute la douleur en vaudrait la peine
Si tu pars, je devrai peut-être aussi partir
Parce que bébé, je ne veux jamais te perdre
Tu me donnes du bonheur et me fais me sentir un peu moins bleu
Chérie, je pense qu'on peut dire que je t'aime

Et je sais que la vie peut être dure parfois
Mais j'aimerais partager un peu de la lumière que j'ai
Toutes ces pensées que tu as en tête, tu ne devrais pas les garder pour toi
Chérie, tu peux me faire confiance, pas besoin de te cacher

Je ne te laisserai jamais, même dans toute ton obscurité
Je ferai de mon mieux pour que tu ne te sentes pas sans étincelle
Je sais que j'avais l'habitude d'être un peu sans cœur
Mais je vais changer pour toi, il faut que je commence

Mais si tu commences à t'ennuyer de moi
Fais-le moi savoir
Parce que je ne veux pas retomber dans ce trou
Où j'étais avant
Je me sentais tellement seul
Mais si tu perds intérêt, je pense que ça se verra

Tu me fais trop réfléchir à tout
Je reviens en arrière à hier, comme "Qu'est-ce qu'elle a dit encore ?"
Et je ne veux pas te perdre, c'est comme si tu étais mon seul ami
Je veux rester debout avec toi jusqu'à la fin, aye

Chérie, j'aime vraiment beaucoup de toi, mais je ne veux pas être blessé
Si je fais de toi mon monde, me laisserais-tu dans la poussière ?
Bébé, tout en toi est tellement parfait
Mais je me demande si toute la douleur en vaudrait la peine
Si tu pars, je devrai peut-être aussi partir
Parce que bébé, je ne veux jamais te perdre
Tu me donnes du bonheur et me fais me sentir un peu moins bleu
Chérie, je pense qu'on peut dire que je t'aime