Madh feat. Train To Roots - Kyoto Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madh feat. Train To Roots - Kyoto Mind




Kyoto Mind
Сознание Киото
When silence is reigning you don't have to find a reason
Когда царит тишина, тебе не нужно искать причину,
Blend yourself into the quiet, feel free inside your prison
Растворись в тишине, почувствуй свободу в своей темнице.
Breath the purity, let your senses be out
Вдохни чистоту, позволь своим чувствам вырваться наружу,
Look at them while they're flying or walking on the ground
Смотри на них, когда они летают или ходят по земле.
Have you found the sound? It is there, not so loud
Ты нашел этот звук? Он здесь, не такой уж громкий.
Feel it on your skin, your mind crossing the bound
Почувствуй его на своей коже, твой разум пересекает границы.
No limit, every breath you take is more space
Нет предела, каждый твой вдох это больше пространства,
Take it as an embrace, freedom has no face
Прими это как объятие, у свободы нет лица.
The race, you, your heart, your body-body
Гонка, ты, твое сердце, твое тело,
Alone, anyway walking with somebody-body
Один, но всё равно идешь с кем-то.
Running as there's not an end tonight
Бежишь, как будто сегодня нет конца,
Everything is alright if you think it's alright
Все хорошо, если ты думаешь, что все хорошо.
The race, you, your heart, your body-body
Гонка, ты, твое сердце, твое тело,
Alone, anyway walking with somebody-body
Один, но всё равно идешь с кем-то.
Running as there's not an end tonight
Бежишь, как будто сегодня нет конца,
Everything is alright if you think it's alright
Все хорошо, если ты думаешь, что все хорошо.
In a new dimension you're living
Ты живешь в новом измерении,
A new atmosphere you're breathing
Ты дышишь новой атмосферой,
Look at it, city of colours
Взгляни на это, город красок,
Let's on my kyoto, let's on my kyoto mind
Давай в мое Киото, давай в мое сознание Киото.
Open your mind 'caz ina di life you gotta be stronger
Открой свой разум, ведь в этой жизни ты должна быть сильнее,
Dan alla di sorrows, just be positive 'caz life is a wonder
Чем все печали, просто будь позитивной, ведь жизнь это чудо.
Find yuh bettah way da world is your if yuh waan fe stay
Найди свой лучший путь, мир твой, если ты хочешь остаться,
Touch yuh freedom start a new day
Прикоснись к своей свободе, начни новый день.
Un corpo unico, senza più una forma un colore costante
Единое тело, без постоянной формы и цвета,
In modo empatico, tocca con le mani quanto è soffice il vuoto
Сочувственно прикоснись руками к мягкости пустоты.
The race, you, your heart, your body-body
Гонка, ты, твое сердце, твое тело,
Alone, anyway walking with somebody-body
Один, но всё равно идешь с кем-то.
Running as there's not an end tonight
Бежишь, как будто сегодня нет конца,
Everything is alright if you think it's alright
Все хорошо, если ты думаешь, что все хорошо.
The race, you, your heart, your body-body
Гонка, ты, твое сердце, твое тело,
Alone, anyway walking with somebody-body
Один, но всё равно идешь с кем-то.
Running as there's not an end tonight
Бежишь, как будто сегодня нет конца,
Everything is alright if you think it's alright
Все хорошо, если ты думаешь, что все хорошо.
In a new dimension you're living
Ты живешь в новом измерении,
A new atmosphere you're breathing
Ты дышишь новой атмосферой,
Look at it, city of colours
Взгляни на это, город красок,
Let's on my kyoto, let's on my kyoto mind
Давай в мое Киото, давай в мое сознание Киото.
Me inna temple inna relax me inna everything over the top
Я в храме, расслабляюсь, я во всем, что выше крыши,
Touching the air hard as a rock hot as a pistol comin' from shot
Прикасаюсь к воздуху, твердому как камень, горячему как пистолет после выстрела.
Ain't no fear only courage me the wild one me no budge
Нет страха, только смелость, я дикий, я не сдамся,
Not pretending you can't judge put your talkin' inna box
Не притворяйся, ты не можешь судить, засунь свои слова в коробку.
Over and over and over again me da champion me da king
Снова и снова, я чемпион, я король,
Me da winner me on the ring you see the catapult me da sling
Я победитель, я на ринге, ты видишь катапульту, я праща.
Me da animal cuz I roar me not full gimme some more
Я зверь, потому что я рычу, я не насытился, дай мне еще,
Let me get what I look for I said freedom no more war
Позволь мне получить то, что я ищу, я сказал свободу, больше никаких войн.
You getting mad I get to the station
Ты сходишь с ума, я добираюсь до станции,
Kyoto da place good vibrations
Киото это место хороших вибраций.
Feeling positive no complications
Чувствую себя позитивно, никаких сложностей,
Life as a kid try new dimension
Жизнь как у ребенка, попробуй новое измерение.
About mi life no information
О моей жизни нет информации,
When I say life I mean no possession
Когда я говорю «жизнь», я имею в виду не владение.
When I say free don't mean god protection
Когда я говорю «свобода», я не имею в виду божественную защиту.
When I say love I mean
Когда я говорю «любовь», я имею в виду...
The race, you, your heart, your body-body
Гонка, ты, твое сердце, твое тело,
Alone, anyway walking whit somebody-body
Один, но всё равно идешь с кем-то.
Running as there's not an end tonight
Бежишь, как будто сегодня нет конца,
Everything is alright if you think it's alright
Все хорошо, если ты думаешь, что все хорошо.
The race, you, your heart, your body-body
Гонка, ты, твое сердце, твое тело,
Alone, anyway walking with somebody-body
Один, но всё равно идешь с кем-то.
Running as there's not an end tonight
Бежишь, как будто сегодня нет конца,
Everything is alright if you think it's alright
Все хорошо, если ты думаешь, что все хорошо.
In a new dimension you're living
Ты живешь в новом измерении,
A new atmosphere you're breathing
Ты дышишь новой атмосферой,
Look at it, city of colours
Взгляни на это, город красок,
Let's on my kyoto, let's on my kyoto mind
Давай в мое Киото, давай в мое сознание Киото.





Авторы: Antonio Leardi, Marco Cappai, Michele Figus

Madh feat. Train To Roots - Madhitation
Альбом
Madhitation
дата релиза
10-07-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.