Текст и перевод песни Madhubanti Bagchi - Ki Gabo Aami

Ki Gabo Aami

Ki gabo ami,
Ki shunabo,
Aji anandadhame
Purobashi jone enechi deke tomaro amritodhaame Kemone bornibo tomaro
Rachona, kemone rotibo tomaro koruna Kemone golabo hridoy praan
Tomaro modhuro preme Tabo naam loye chandra tara ashimo shunye
Dhayiche - Robi hote grohe jhoriche prem,
Groho hote grohe chayiche Ashimo aakash
Neelshatodolo tomaro kirone sada dholodholo,
Tomaro amritosagor-majhare bhasiche abirame

Что я скажу тебе

Что я скажу тебе,
Что я услышу от тебя,
В этот день радости
Пришла с востока в твою обитель, полную нектара, как описать мне
Твоё творение, как воспеть мне твою милость Как роза в сердце, душа
В твоей сладкой любви. Повторяют твоё имя луна и звезды в тишине
Льётся - От звезды к планете струится любовь,
От планеты к планете течёт. Небо любви
Синее, как лазурит, твоё, а моё - белое, как снег,
В твоём безбрежном океане нектара купаюсь я.