Madhuri Dixit - Candle - перевод текста песни на французский

Candle - Madhuri Dixitперевод на французский




Candle
Bougie
Here we step up to the edge
Nous voici sur le bord du précipice
And we′re not afraid to fall
Et nous n'avons pas peur de tomber
We found ourselves and lost our heads
Nous nous sommes retrouvées et avons perdu la tête
Going down like waterfall
Descendant comme une cascade
We can light a candle in the rain or in a hurricane
Nous pouvons allumer une bougie sous la pluie ou dans un ouragan
And watch the flames climbing higher
Et regarder les flammes monter plus haut
It's never gonna change, ′cause this is how we burn
Cela ne changera jamais, car c'est comme ça que nous brûlons
Burn like fire, burn like fire
Brûler comme le feu, brûler comme le feu
Here we crash into the waves
Nous voici brisées contre les vagues
If we drown, just let us drown
Si nous nous noyons, laisse-nous nous noyer
For some love there's no escape
Pour un certain amour, il n'y a pas d'échappatoire
So we lay our bodies down (Down)
Alors nous déposons nos corps (En bas)
We can light a candle in the rain or in a hurricane
Nous pouvons allumer une bougie sous la pluie ou dans un ouragan
And watch the flames climbing higher
Et regarder les flammes monter plus haut
It's never gonna change, ′cause this is how we burn
Cela ne changera jamais, car c'est comme ça que nous brûlons
Burn like fire, burn like fire
Brûler comme le feu, brûler comme le feu
We can light a candle in the rain or in a hurricane
Nous pouvons allumer une bougie sous la pluie ou dans un ouragan
And watch the flames climbing higher
Et regarder les flammes monter plus haut
It′s never gonna change, 'cause this is how we burn
Cela ne changera jamais, car c'est comme ça que nous brûlons
Burn like fire, burn like fire
Brûler comme le feu, brûler comme le feu
We can light a candle in the rain or in a hurricane
Nous pouvons allumer une bougie sous la pluie ou dans un ouragan
And watch the flames climbing higher
Et regarder les flammes monter plus haut
It′s never gonna change, 'cause this is how we burn
Cela ne changera jamais, car c'est comme ça que nous brûlons
Burn like fire, burn like fire
Brûler comme le feu, brûler comme le feu
Burn like fire, burn like fire
Brûler comme le feu, brûler comme le feu
Burn like fire
Brûler comme le feu
(Fire, fire) Burn like fire
(Feu, feu) Brûler comme le feu





Авторы: Michael Hunter Ochs, Madhuri Dixit, Narinder Singh, Jules Wolfson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.