Madhushree - Soja Zara - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Madhushree - Soja Zara




Soja Zara
Soja Zara
मोरे बंसी बजईया
My flute is playing
नन्द लाला कन्हियाँ
Nandlala Kanhaiya
मोरे बंसी बजईया
My flute is playing
नन्द लाला कन्हियाँ
Nandlala Kanhaiya
मोरे बंसी बजईया
My flute is playing
नन्द लाला कन्हियाँ
Nandlala Kanhaiya
मोहे मोहे ऐसे नहीं छेड़ो सारे
Don't tease me like this anymore
सुनो सुनो मोसे नहीं खेलो दारे
Listen, don't play with me anymore
जाके यशोदा से कह दूँगी रे
I'll tell Yashoda
कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while
कान्हां सोजा ज़रा
Oh Kanha, please calm down for a while
लुक झुक के यूँ ना तक मोहे
Don't peep at me like this
कान्हां सोजा ज़रा कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while, oh Kanha, please calm down for a while
नैनों से छू मोहे
Don't touch me with your eyes
कान्हां सोजा ज़रा कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while, oh Kanha, please calm down for a while
कान्हां सोजा ज़रा कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while, oh Kanha, please calm down for a while
गोपियों के पीछे फिरे निशदिन परछिन
He follows the gopis day and night
रख गये बाँध तेरे
He has left his calves tied up
साँस ज़रा ले ले
Take a break
रुक जा कान्हां थम जा
Stop, Kanha, pause
मान भी जा पगले
Listen to me, fool
सँवारे...
Handsome...
बावरे...
Mad lover...
कल भी होंगी ये रंगरलियाँ
There will be more fun tomorrow
कल फिर आना रे छलियाँ
Come back tomorrow, oh deceiver
डूबा ये दिन चल सोजा
This day is over, come on, calm down
कान्हां सोजा ज़रा कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while, oh Kanha, please calm down for a while
कान्हां सोजा ज़रा कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while, oh Kanha, please calm down for a while
सुनी जो तेरी मुरली
When I heard your flute
चली रे चली रे चली रे
I ran, I ran, I ran
पिया मोरे ज़ुल्मी
My beloved, oh cruel one
गाउँ तेरे ही बीते दिन
I spent my days in your village
ले में तेरी हो गयी
I have become yours
चढ़ गयी तेरी पीत रे
I have become intoxicated by you
मोह ना
Don't be rude
क्या हुआ
What happened
यूँ मत्ती मारी गई मोरी कैसी
Why have you become so drunk?
छोडा बैल के आगे तुझे ऐसे
You have left me like a bull
है ये सारा दोस मेरा
This is all my fault
कान्हां सोजा ज़रा कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while, oh Kanha, please calm down for a while
कान्हां सोजा ज़रा कान्हां सोजा ज़रा
Kanha, please calm down for a while, oh Kanha, please calm down for a while
मोरे बंसी बजईया
My flute is playing
नन्द लाला कन्हियाँ
Nandlala Kanhaiya
मोरे बंसी बजईया
My flute is playing
नन्द लाला कन्हियाँ
Nandlala Kanhaiya
मधना मधुसूदना मनोहरा मनमोहन
Madhana Madhusudhana, the charming and captivating one
मधना मधुसूदना मनसूदना मनोहरा मनमोहन
Madhana Madhusudhana, the charming and captivating one
कान्हां
Kanha
कान्हां
Kanha
सोजा ज़रा
Calm down for a while





Авторы: MM KREEM, MANOJ MUNTASHIR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.