Ты ушла от меня - Madi перевод на английский

Ты ушла от меня

Мне трудно представлять, что он ласкает тебя
Мне трудно представлять, что он целует тебя
Мне трудно представлять, что не со мною, а с ним
Ведь я тебя очень сильно любил
А помнишь, как гуляли под звёздным небом
А помнишь, целовались под лунным светом
И вновь свою судьбу решили я и не ты
Обидно, что решили это они
Ты ушла от меня, он забрал тебя
Ты ушла от меня, я любил тебя
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
Без тебя эти дни трудны как никогда
Ты ушла от меня, он забрал тебя
Ты ушла от меня, я любил тебя
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
Без тебя эти дни трудны как никогда
И были моменты расставанья, боли
И были моменты печаль и слёз
И были моменты, мы утопали в любви
Тогда всем миром для меня была лишь ты
Ты была мне яркой звездою в небе
И огнём пылало сердце во мне
Теперь тебя нет, мне некуда идти
От меня ушла ты, и остался один
И желанья, обещанья быть с тобой
Всё это обернулась для меня мечтой
И слова любви, и клятвы все твои
Уплывают в небо, растворяясь в дым
И желанья, обещания быть с тобой
Всё это обернулось для меня мечтой
И слова любви, и клятвы все твои
Уплывают в небо, растворяясь в дым
Ты ушла от меня, он забрал тебя
Ты ушла от меня, я любил тебя
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
Без тебя эти дни трудны как никогда
Ты ушла от меня, он забрал тебя
Ты ушла от меня, я любил тебя
Ты ушла от меня, мне трудно без тебя
Без тебя эти дни трудны как никогда, о-о, а-а

You Left Me

It's hard for me to imagine him caressing you
Hard for me to imagine him kissing you
It's hard for me to imagine that it's with him and not me
Because I loved you very much
Remember when we strolled under the starry sky
Remember when we kissed under the moonlight
Once again, my destiny was decided by fate, not me
It's such a shame that they made this decision
You left me, he took you away
You left me, I loved you
You left me, it's hard to live without you
Without you, these days are harder than ever before
You left me, he took you away
You left me, I loved you
You left me, it's hard to live without you
Without you, these days are harder than ever before
And there were moments of parting, pain
And there were moments of sadness and tears
And there were moments when we were drowning in love
Back then, you were my entire world
You were a shining star in the sky above
And my heart burned with fire inside
Now you're gone, I have nowhere to go
You left me, and now I'm all alone
And our desires, our promises to be together
All of it has turned into a mere dream for me
And the words of love, and all your vows
They're drifting away into the sky, dissolving into smoke
And our desires, our promises to be together
All of it has turned into a mere dream for me
And the words of love, and all your vows
They're drifting away into the sky, dissolving into smoke
You left me, he took you away
You left me, I loved you
You left me, it's hard to live without you
Without you, these days are harder than ever before
You left me, he took you away
You left me, I loved you
You left me, it's hard to live without you
Without you, these days are harder than ever before, oh, ah