% - Madi перевод на немецкий

%

و انا ماشي في الاراضي ماضي
و انا هارب من الماضي ماضي
و انا راضي فيكي راضي راضي (ايوا)
و انا راضي فيكي (هيااا هي)
و انا راضي فيكي راضي راضي
و تعدي سنين . تشتي غيوم
و كل مرة و ينبلو غراضي
شكرا عالعموم . استنو الالبوم
و من اليوم منحط شواط
ولك طلع فش غير حلول وسط
اتصل على كل حدا بعرف قلو آسف انا كنت غلط
بس تعرفني كيف بنشعط
بس اخر فترة جت بالنار عم بنشعط
ف المهم . اتخرجت بالمستشفى عم تشتغل
و نحكي بلا زعل انا اشتقت
للستركشر لاني من احلامي انا انتكت و قلب شغل
بس بحب الغنا الباقي كلو تعب
في كثير منيح بس ثقيل العاطل بلا زعل و بلا دلع
منشكر الله جد
و انا ماشي بالاراضي ماضي
و انا هارب من الماضي ماضي
و انا راضي فيكي راضي راضي(ايوا)
وانا راضي فيكي (هياا هي)
و تعدي سنين تشتي غيوم
و كل مرة و ينبلو غراضي
شكرا عالعموم استنو الالبوم
و من اليوم منحط اشواط
ولك طلع فش غير حلول وسط
اتصل على البنت قلها آسف انا كنت غلط
انا آسف على كل ما بدر
كنت خايف اتطلع ورا
المهم انتِ كيفك رجعتي على البلد؟
كيف الاهل؟ انا نقلت على رامالله صرلي سنة
كثير الفرق عن عمان بس للموسيقى الوضع ذهب
حولي ناس مناح بس هذا أخذ وقت للأسف
كتير غريب كيف من الغرفة و الريتالين لحفلات و ناس كتير
انا صراحة مخي نسرق و تعبت فترة بس هسا كلو مرق
و انا منيح كتير اخيرا اتعرفت على حدا يخلي اجريي عالارض
و انا ماشي في الاراضي ماضي
و انا هارب من الماضي ماضي
و انا راضي فيكي راضي راضي(ايوا)
وانا راضي فيكي(هياا هي)
و انا راضي فيكي راضي راضي
و تعدي سنين تشتي غيوم
و كل مرة و ينبلو غراضي
شكرا عالعموم استنو الالبوم
و من اليوم منحط شواط
و دايما الحياة . بتعلمنا دروس
الحمدلله شو اني اقول
شو تعلمت للناس . بلكي حد منهم
كان بنفس مكان و خف علينا هموم
و انا ماشي في الاراضي ماضي
و انا هارب من الماضي ماضي
و انا راضي فيكي راضي راضي
و انا راضي فيكي (هياا هي)
انا راضي فيكي راضي راضي
و تعدي سنين تشتي غيوم
و كل مرة و ينبلو غراضي
شكرا عالعموم استنو الالبوم
و من اليوم منحط شواط

%

Und ich gehe durch die Ländereien, vorwärts.
Und ich fliehe vor der Vergangenheit, vorwärts.
Und ich bin zufrieden mit dir, zufrieden, zufrieden (ja).
Und ich bin zufrieden mit dir (hey ya).
Und ich bin zufrieden mit dir, zufrieden, zufrieden.
Und Jahre vergehen, es regnet Wolken.
Und jedes Mal werden meine Sachen nass.
Danke für alles. Wartet auf das Album.
Und von heute an setzen wir Meilensteine.
Es gibt wohl keine Kompromisse.
Ruf jeden an, den ich kenne, sag, es tut mir leid, ich lag falsch.
Aber du kennst mich, wie ich mich aufrege.
Aber in letzter Zeit werde ich im Feuer verbrannt.
Also, wichtig. Ich habe meinen Abschluss gemacht und arbeite im Krankenhaus.
Und lass uns ohne Ärger reden, ich habe dich vermisst.
Die Struktur, denn ich wurde von meinen Träumen abgelenkt und habe den Job gewechselt.
Aber ich liebe das Singen, alles andere ist anstrengend.
Es gibt viel Gutes, aber das Schlechte ist schwer, ohne Ärger und ohne Verwöhnung.
Wir danken Gott, wirklich.
Und ich gehe durch die Ländereien, vorwärts.
Und ich fliehe vor der Vergangenheit, vorwärts.
Und ich bin zufrieden mit dir, zufrieden, zufrieden (ja).
Und ich bin zufrieden mit dir (hey ya).
Und Jahre vergehen, es regnet Wolken.
Und jedes Mal werden meine Sachen nass.
Danke für alles. Wartet auf das Album.
Und von heute an setzen wir Meilensteine.
Es gibt wohl keine Kompromisse.
Ruf das Mädchen an, sag ihr, es tut mir leid, ich lag falsch.
Es tut mir leid für alles, was passiert ist.
Ich hatte Angst, zurückzuschauen.
Wie auch immer, wie geht es dir? Bist du zurück ins Land gekommen?
Wie geht es der Familie? Ich bin vor einem Jahr nach Ramallah gezogen.
Es ist sehr anders als Amman, aber für die Musik ist die Situation großartig.
Ich habe gute Leute um mich, aber das hat leider Zeit gebraucht.
Es ist sehr seltsam, wie es vom Zimmer und Ritalin zu Konzerten und vielen Leuten kam.
Ehrlich gesagt, wurde mein Verstand gestohlen und ich war eine Zeit lang müde, aber jetzt ist alles vorbei.
Und mir geht es sehr gut, ich habe endlich jemanden kennengelernt, der mich auf dem Boden hält.
Und ich gehe durch die Ländereien, vorwärts.
Und ich fliehe vor der Vergangenheit, vorwärts.
Und ich bin zufrieden mit dir, zufrieden, zufrieden (ja).
Und ich bin zufrieden mit dir (hey ya).
Und ich bin zufrieden mit dir, zufrieden, zufrieden.
Und Jahre vergehen, es regnet Wolken.
Und jedes Mal werden meine Sachen nass.
Danke für alles. Wartet auf das Album.
Und von heute an setzen wir Meilensteine.
Und das Leben lehrt uns immer Lektionen.
Gott sei Dank, was soll ich sagen.
Was habe ich für die Menschen gelernt? Vielleicht ist jemand
am selben Ort gewesen und hat uns Sorgen abgenommen.
Und ich gehe durch die Ländereien, vorwärts.
Und ich fliehe vor der Vergangenheit, vorwärts.
Und ich bin zufrieden mit dir, zufrieden, zufrieden.
Und ich bin zufrieden mit dir (hey ya).
Ich bin zufrieden mit dir, zufrieden, zufrieden.
Und Jahre vergehen, es regnet Wolken.
Und jedes Mal werden meine Sachen nass.
Danke für alles. Wartet auf das Album.
Und von heute an setzen wir Meilensteine.