Текст песни и перевод на русский Madi - Forsaken

Forsaken

Would you love me still if I was hospitalized?
Can't afford it when you turn me into your prize
And then idealize every twist of my lip and curve of my jaw

I've deceived myself, could I ever be bored?
Fuck, I'm breaking down and become my own storm
Sorry to be confusing, I'm just losing parts of myself

With a kiss of my hip, oh I feel like I'm floating
Then push you away when it feels all consuming
Obsessed and depressed, I don't know what I'm choosing
Call it when you feel like quitting you're over
It's not like I felt like this would be forever
Nobody could ever want bloody endeavors

Please don't think that I'm trynna be so aloof
It's not on purpose you would know it if I could
Insane rainy days like a burst of shame

Burst down, it's the person you chose
Lock down, I'll defend all my wounds
Hope that you'll be patient with me anyway
Duck low, it's a crazy behavior
I know I can't make you my savior
But all that I'm asking is you please forsake me

Заброшенная

Ты бы любил меня всё ещё, если бы я попала в больницу?
Не могу позволить себе это, когда ты превращаешь меня в свой приз,
А затем идеализируешь каждый изгиб моих губ и линию подбородка.

Я обманывала себя, разве мне может быть скучно?
Черт, я ломаюсь и становлюсь собственным штормом.
Извини, что сбиваю с толку, я просто теряю часть себя.

С поцелуем в бедро, о, мне кажется, что я парю.
Потом отталкиваю тебя, когда это чувство поглощает меня целиком.
Одержимая и подавленная, я не знаю, что выбрать.
Звони, когда захочешь закончить, ты уже всё решил.
Не то чтобы мне казалось, что это будет длиться вечно.
Никто бы не захотел кровавых попыток.

Пожалуйста, не думай, что я пытаюсь быть такой отстраненной.
Это не специально, ты бы знал, если бы я могла.
Безумные дождливые дни, как всплеск стыда.

Рушатся, это человек, которого ты выбрал.
Закрываются, я буду защищать все свои раны.
Надеюсь, ты всё равно будешь терпелив со мной.
Пригнись, это безумное поведение.
Я знаю, что не могу сделать тебя своим спасителем.
Но всё, о чем я прошу, это пожалуйста, оставь меня.