Текст и перевод песни Madi Banja - Gå på tå
Ag
kolla
på
klockan,
är
pappa
försenad?
- Посмотри
на
часы,
папа
опаздывает?
Inte
med
flit
ingenting
illa
menat
Не
нарочно
ничего
плохого
Pappa
blir
ledsen
och
känner
sig
elak
Папа
становится
грустным
и
злым.
Men
ropa,
du
vet
att
då
kommer
jag
genast
Но
кричи,
ты
же
знаешь,
что
тогда
я
сразу
же
это
сделаю.
För
jag
hör
dig,
jag
bara
hoppas
du
vet
det
Потому
что
я
слышу
тебя,
я
просто
надеюсь,
что
ты
знаешь
это.
Och
jag
ser
dig,
för
jag
är
bara
ögon
just
för
dig
И
я
вижу
тебя,
потому
что
я
просто
смотрю
только
на
тебя.
Ingen
annan
kommer
före
dig
Никто
не
приходит
раньше
тебя.
För
du
är
min
ögonsten
Потому
что
ты
мой
глаз
камень
Jag
ser
att
du
går
på
tå
(oh
nah
nah,
jag
ser
dig)
Я
вижу,
как
ты
ходишь
на
цыпочках
(о,
Нет,
нет,
я
вижу
тебя).
Pappa
gjorde
det
också
(oh
nah
nah)
Папа
тоже
это
сделал
(О,
нет,
нет).
Sådan
far
sådan
son,
vi
är
lika
som
bär
Такой
отец,
такой
сын,
мы
равны,
как
медведи.
Som
smultron,
och
som
jordgubbar
är
Они
как
клубника
Med
glass
till,
som
en
dessert
С
мороженым
на
десерт.
Du
visste
[?]
en
svart
ängel
med
vita
vingar
Ты
знал
это?]
Черный
ангел
с
белыми
крыльями.
Som
Steve
McQueen
[?]
racerbilar
Как
Стив
Маккуин
[?]
гоночные
автомобили
Två
flugor
i
en
smäll
Два
зайца
одним
выстрелом
Glöm
inte
saker
[?]
jobba
för
det
Не
забывай
о
вещах
[?]
работай
ради
этого
[?]
snälla
var
rädd
om
min
ängel
[?]
пожалуйста,
бойся
моего
ангела.
Muhammed,
[?]
som
han
kallade
han
[?]
Мухаммед?]
как
он
его
называл
[?]
Mohammed
det
var
farmor
som
gav
dig
det
namnet
Мохаммед
это
бабушка
дала
тебе
такое
имя
Jag
ser
att
du
går
på
tå
(oh
nah
nah,
jag
ser
dig)
Я
вижу,
как
ты
ходишь
на
цыпочках
(о,
Нет,
нет,
я
вижу
тебя).
Pappa
gjorde
det
också
(oh
nah
nah)
Папа
тоже
это
сделал
(О,
нет,
нет).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Madi Banja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.