Sensiz - Madi Rymbaevперевод на английский
Мен
әлі
сол
орындамын
I
am
still
in
the
same
place
Кетпедім
алыстамадым
I
haven't
left,
I
haven't
gone
far
Мен
сені
ұмыта
алмадым
I
can't
forget
you
Алыстаған
бейнең
маған
Your
image
far
away
Шоқ
болды
кеудемде
санаң
Your
thoughts
are
like
a
flame
in
my
chest
Сеніз
қалай
жалғыз
қалам
How
can
I
be
alone
without
you?
Мен
сенi
мәнгiлiк
бақытыма
I
was
promised
to
you
for
eternal
happiness
Балағамын
бiрақ
басқаға
ғашықсынба?
But
are
you
in
love
with
someone
else?
Мен
саған
арнаған
бәрлiк
тәттi
сезiмдi,
All
the
sweet
feelings
I
dedicated
to
you,
Ұмытып
басқа
бақытқа
асықтыңба?
Did
you
forget
them
and
rush
to
another
happiness?
Бақытқа
бөлiнген
шақты
ұмыттың
You
forgot
the
time
we
shared
happiness
Қалай?
How?
Әлде
сезiмiмдi
кеттiң
бе
сезiне
алмай?
Or
did
you
leave
my
feelings
without
feeling
them?
Екеуiмiз
қалдырған
мәңгiлiк
ұмытылмас
The
eternal
unforgettable
memories
we
left
behind
Елестерге
қарап
тұрмын,көзiмдi
алмай...
I
look
at
them,
not
taking
my
eyes
off...
Ғашықтық
сезім
қымбатты
The
feeling
of
love
is
precious
Жүрегіңді
кім
жылатты
Who
made
your
heart
cry
Кім
ұрлаған
махабатты
Who
stole
our
love
Кім
ұрлаған
махабатты...
Who
stole
our
love...
Алыстамаймын
ешқайда
I
won't
go
anywhere
Күтемін
кетсеңде
қайда
I'll
wait
for
you,
no
matter
where
you
go
Құшағыма
оралғанша...
Until
you
return
to
my
arms...
Мен
сенi
мәнгiлiк
бақытыма
I
was
promised
to
you
for
eternal
happiness
Балағамын
бiрақ
басқаға
ғашықсынба?
But
are
you
in
love
with
someone
else?
Мен
саған
арнаған
бәрлiк
тәттi
сезiмдi,
All
the
sweet
feelings
I
dedicated
to
you,
Ұмытып
басқа
бақытқа
асықтыңба?
Did
you
forget
them
and
rush
to
another
happiness?
Бақытқа
бөлiнген
шақты
ұмыттың
You
forgot
the
time
we
shared
happiness
Қалай?
How?
Әлде
сезiмiмдi
кеттiң
бе
сезiне
алмай?
Or
did
you
leave
my
feelings
without
feeling
them?
Екеуiмiз
қалдырған
мәңгiлiк
ұмытылмас
The
eternal
unforgettable
memories
we
left
behind
Елестерге
қарап
тұрмын,көзiмдi
алмай...
I
look
at
them,
not
taking
my
eyes
off...
Сенсіз
қалай
How
can
I
be
Жалғыз
қалам
Alone
without
you
Сенсіз
қалай
How
can
I
be
Жалғыз
қалам...
Alone
without
you...
Сенсіз
қалай
How
can
I
be
Жалғыз
қалам
Alone
without
you
Сенсіз
қалай
How
can
I
be
Жалғыз
қалам
Alone
without
you
Қалай
қалам...
How
can
I
be...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.