Madiel Lara - Cuando E' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madiel Lara - Cuando E'




Cuando E'
Когда мы вдвоем
Cuando los panas se van
Когда друзья не приходят
Y en los problemas no están
Когда в беде они не рядом
Y te dejan solo
И ты остаешься один
Te sientes bien solo
Ты чувствуешь себя хорошо
Cuando la persona que amas
Когда человек, которого ты любишь
Se levanta en una mañana
Просыпается утром
Con acabar todo
Покончить со всем
Y no sabes ni el modo
И ты не знаешь, как остановить
Sientes que no vales, pero no es así
Ты чувствуешь, что ничего не стоишь, но это не так
Y no sabes lo que tengo yo pa' ti
И ты не знаешь, что я могу дать тебе
Solo quiero que confíes en
Я просто хочу, чтобы ты поверила мне
Que yo me puse pa' ti, ahora pone pa' mi
Что я буду рядом, теперь будь ты рядом со мной
Mírame, ay, mírame
Посмотри на меня
Solo cuenta conmigo, yo soy más que tu amigo, simplemente
Просто рассчитывай на меня, я больше, чем твой друг
Búscame, ay, búscame
Обратись ко мне
Yo me quedo contigo, escucha bien que te digo, solo adórame
Я останусь с тобой, слушай внимательно, что я говорю, просто будь рядом
Y cuando e', y cuando e', y cuando e'
И когда мы вдвоем
Que yo voy a estar contigo, solo contigo
Я буду с тобой, только с тобой
Y cuando e', y cuando e', y cuando e'
И когда мы вдвоем
Que yo voy a estar contigo, solo contigo, babe
Я буду с тобой, только с тобой, детка
Y lento
И не спеши
Piensas que vas muriendo bien lento
Ты думаешь, что медленно умираешь
Y ahora sigues en dolor y el sufrimiento
И ты все еще в боли и страдании
Con una carga pesada de resentimiento, que va en aumento
С тяжелым грузом обиды, который растет с каждым днем
Solo dime cuando e' la hora
Просто скажи, когда придет время
Que en tu puerta yo estoy ahora
Я сейчас у твоей двери
Vamos que no se abre sola
Давай же, она сама не откроется
Y yo que toca, que toca, toca
И я стучу, стучу, стучу
Que contigo voy a toda'
Я буду с тобой на всю
Ven acéptame sin demora
Прошу, прими меня без расспросов
Dame tu vida que la limpio toda
Отдай мне свою жизнь, и я очищу ее всю
Solo acércate y adora
Просто подойди ближе
Cuando e', y cuando e', y cuando e'
И когда мы вдвоем
Que yo voy a estar contigo, solo contigo
Я буду с тобой, только с тобой
Y cuando e', y cuando e', y cuando e'
И когда мы вдвоем
Que yo voy a estar contigo, solo contigo, babe
Я буду с тобой, только с тобой, детка
Hey, dale al mambo
Эй, зажги!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.