Текст и перевод песни Madiel Lara - No Paras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoy
me
levanté
con
mis
dudas
otra
vez
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
mes
doutes
encore
une
fois
Quisiera
saber
cuando
es
que
yo
saldré
J'aimerais
savoir
quand
est-ce
que
je
sortirai
Pero
ya
recordé
lo
que
hiciste
el
día
de
ayer
Mais
je
me
suis
souvenue
de
ce
que
tu
as
fait
hier
Así
que
yo
esperaré
Alors
j'attendrai
Dios
nunca
para
de
glorificarse
Dieu
ne
cesse
jamais
de
se
glorifier
Lo
sé
por
que
lo
ha
hecho
antes
Je
le
sais
parce
qu'il
l'a
fait
auparavant
Tu
amor
es
algo
impresionante
Ton
amour
est
impressionnant
Tu
me
bendices
cuando
estoy
ready
Tu
me
bénis
quand
je
suis
prête
Es
el
que
sabe
cuando
estoy
ready
C'est
lui
qui
sait
quand
je
suis
prête
Avísame
cuando
esté
Fais-moi
savoir
quand
je
serai
Tamo
ready,
tamo
ready,
tamo
ready
you
On
est
prête,
on
est
prête,
on
est
prête,
toi
Tamo
ready,
tamo
ready,
tamo
ready
you
On
est
prête,
on
est
prête,
on
est
prête,
toi
Tamo
ready,
tamo
ready,
tamo
ready
you
On
est
prête,
on
est
prête,
on
est
prête,
toi
Avísame
cuando
esté
ready
Fais-moi
savoir
quand
je
serai
prête
Y
yo
lo
sé
que
Dios
nunca
falla
Et
je
sais
que
Dieu
ne
manque
jamais
à
l'appel
Siempre
disponible
toma
la
llamada
Il
est
toujours
disponible,
il
répond
à
l'appel
Y
por
esta
razón
no
tiro
la
toalla
Et
pour
cette
raison,
je
ne
jette
pas
l'éponge
Cero
queja
mi
boca
se
calla
Zéro
plainte,
ma
bouche
se
tait
Para
que
Dios
haga
lo
que
tenga
que
hacer
Pour
que
Dieu
fasse
ce
qu'il
doit
faire
Nadie
me
conoce
mas
que
Él
Personne
ne
me
connaît
mieux
que
lui
Tu
bien
sabes
cuando
me
conviene
algo
Tu
sais
très
bien
quand
quelque
chose
me
convient
Si
me
hace
daño
no
lo
quiero
a
lado
y
yo
Si
ça
me
fait
du
mal,
je
ne
veux
pas
ça
à
mes
côtés
et
je
Hago
lo
que
me
digas
tú
cuando
quieras
vámonos
Fais
ce
que
tu
me
dis,
quand
tu
veux,
on
y
va
Aquí
quien
sabe
eres
tú
C'est
toi
qui
sait
ici
Porque
nunca
paras
de
glorificarse
Parce
qu'il
ne
cesse
jamais
de
se
glorifier
Lo
sé
por
que
lo
ha
hecho
antes
Je
le
sais
parce
qu'il
l'a
fait
auparavant
Tu
amor
es
algo
impresionante
Ton
amour
est
impressionnant
Tu
me
bendices
cuando
estoy
ready
Tu
me
bénis
quand
je
suis
prête
Es
el
que
sabe
cuando
estoy
ready
C'est
lui
qui
sait
quand
je
suis
prête
Avísame
cuando
esté
Fais-moi
savoir
quand
je
serai
Tamo
ready,
tamo
ready,
tamo
ready
you
On
est
prête,
on
est
prête,
on
est
prête,
toi
Tamo
ready,
tamo
ready,
tamo
ready
you
On
est
prête,
on
est
prête,
on
est
prête,
toi
Tamo
ready,
tamo
ready,
tamo
ready
you
On
est
prête,
on
est
prête,
on
est
prête,
toi
Avísame
cuando
esté
ready
Fais-moi
savoir
quand
je
serai
prête
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Un,
deux,
trois,
quatre
Perdí
la
cuenta
J'ai
perdu
le
compte
Cuantas
veces
te
fallé
Combien
de
fois
je
t'ai
fait
faux
bond
Cuantos
planes
falsos
tocaron
a
mi
puerta
Combien
de
faux
plans
ont
frappé
à
ma
porte
Yo
le
abrí
y
acepté
Je
l'ai
ouvert
et
j'ai
accepté
Pensado
en
que
más
que
tu
sé
Pensant
que
plus
que
toi,
je
sais
Que
sin
ti
no
me
voy
a
perder
Que
sans
toi,
je
ne
vais
pas
me
perdre
Se
me
ha
hecho
difícil
entender
Il
m'est
devenu
difficile
de
comprendre
Que
de
ti
puedo
depender
Que
je
peux
dépendre
de
toi
A
reconocer
À
reconnaître
Que
conmigo
tú
vas
Que
tu
es
avec
moi
Porque
hoy
me
levanté
con
mis
dudas
otra
vez
Parce
qu'aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
mes
doutes
encore
une
fois
Quisiera
saber
cuando
es
que
yo
saldré
J'aimerais
savoir
quand
est-ce
que
je
sortirai
Pero
ya
recordé
lo
que
hiciste
el
día
de
ayer
Mais
je
me
suis
souvenue
de
ce
que
tu
as
fait
hier
Así
que
yo
esperaré
Alors
j'attendrai
Dios
nunca
para
de
glorificarse
Dieu
ne
cesse
jamais
de
se
glorifier
Lo
sé
por
que
lo
ha
hecho
antes
Je
le
sais
parce
qu'il
l'a
fait
auparavant
Tu
amor
es
algo
impresionante
Ton
amour
est
impressionnant
Tu
me
bendices
cuando
estoy
ready
Tu
me
bénis
quand
je
suis
prête
Es
el
que
sabe
cuando
estoy
ready
C'est
lui
qui
sait
quand
je
suis
prête
Avísame
cuando
esté
Fais-moi
savoir
quand
je
serai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Madiel Lara Jimenez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.